چنين گويد ذرهء بيمقدار . . . محمد حسين بن احمد الكاتب اليزدى . . . در بيان قصهء يوسف . مشتمل بر گريزهايى مناسب احوال سيد الشهداء .
نسخهها 5 / 3755 ( 2 نسخه ) ؛ دانشگاه 9 / 869 ش 2179 ؛ نشريه 3 / 446 .
* يوسف و زليخا : داستان يوسف : مجالس قصهء يوسف .
در 60 « مجلس » در آن داستانهايى از پيامبران پيش از اسلام نيز آمده است و به نوشتهء پرفسور محمد شفيع گويا ترجمهاىست از « مجالس قصهء يوسف » عمر بن ابراهيم انصارى اوسى .
مشترك 6 / 1150 ( 1 نسخه ) ؛ بشير حسين ، شفيع 233 .
* يوسف و زليخا . ن .
كه مىگويد « اين قصه از « تفسير حسينى » و از « دستور العاشقين » تاليف كرده شده ، تا محبان الهى را شوق پيدا آيد » .
( ديباچه ) . آغاز : حمدى كه غايت آن در حوصلهء فهم فكرت چالاك نگنجد . و ثنايى كه نهايت آن در اطوار عقل در تن راه نيابد .
مشترك 6 / 1150 ( 1 نسخه )
* يوسف و زليخا . ن . ( يكى نيستند ) .
مشترك 6 / 1150 « داستان يوسف : احسن القصص : قصهء يوسف » كه تفسير نيست ، بلكه بر مبناى قرآن و روايتهاى اسراييلى است و تأويلهاى عرفانى ( 8 نسخه ) ؛ همانجا 1152 « داستان يوسف و زليخا » ( 3 نسخه ) كه نسخه پيشاور ، با اين آغاز است : همگى محامد و مدايح راجع به محمود مطلق و مدايح بر حق كه غناهج و شكايف آمال و اما . . . ؛ نسخهها 5 / 3712 « داستان يوسف » ( 6 نسخه ) ؛ همانجا 6 / 4519 « قصص حضرت يوسف : احسن القصص » ( 1 نسخه ) ؛ همانجا « قصهء حضرت يوسف و ايوب و ذو الكفل » مجموعه سه داستان است 1 - داستان يوسف 2 - داستان ايوب 3 - داستان ذو الكفل ( 1 نسخه ) ، همانجا 4521 « قصهء يوسف » در 57 « بخش » ( 1 نسخه ) ؛ ذريعه 8 / 42 « داستان يوسف و زليخا » ، همانجا 17 / 99 « قصهء يوسف » ( 2 نسخه ) ؛ استورى 1 / 31 « قصهء يوسف » 2 نسخه ، همانجا 1212 « قصهء يوسف ( 2 نسخه ) ؛ برگل روسى 1 / 271 « قصهء يوسف » 4 رساله ؛ برگل فارسى 2 / 534 « قصهء يوسف » ، همانجا 2 / 757 « قصص حضرت يوسف : احسن القصص » ، همانجا 758 « قصهء يوسف » ؛ هزار سال نثر پارسى 1 / 69 « قصهء يوسف » از تفسير طبرى ، همانجا 70 « خواب يوسف و حيلت برادران » ، همانجا 79 به زندان افتادن دو غلام عبرانى كه خواب از يوسف پرسيدند ، همانجا 85 قحطى و رفتن برادران نزد يوسف و بردن نامهء پدر ، همانجا 91 نامهء يعقوب ( ع ) به يوسف درخواستن ديگر فرزندش از او ؛ يغما ( 6 ) 1357 / 367 « قصهء يوسف ، از اقبال يغمايى ؛ تحصيلى 1 / 3 « سورهء يوسف و ادبيات فارسى » از آلاحمد ، جلال .
رشت و همدان 1228 در داستان تعبير خواب يوسف ؛ فيلمها 1 / 528 ؛ قم ، مسجد اعظم 504 « داستان يوسف و زليخا » ؛ كاشان ، سلطانى 21 « داستان يوسف و زليخا » ؛ ملك 2 / 217 « حكايت خواب ديدن حضرت يوسف و حسد بردن برادران » ؛ نشريه 1 / 118 « قصهء يوسف » 2 نسخه يكى در چهل « مجلس » ، همانجا 4 / 666 « قصهء فارسى يوسف » ، همانجا 5 / 375 « قصهء يوسف » .
اته 3025 « قصهء يوسف » و چند نسخهء ديگر ؛