4 . نقد تصحيح « فوائد الأصول » آخوند خراسانى « 1 » / رضا مختارى
چكيده
يكى از كتابهاى شبه درسى حوزهها ، كتاب فوائد الأصول آخوند خراسانى است . اين كتاب ، سرشار از انديشههاى بلند و عميق و دقيق وى و مشتمل بر شانزده فائده است . فوائد الأصول ، سه چاپ - سالهاى 1315 و 1318 و 1319 ق - دارد كه بارها منتشر شده است .
متأسفانه ، در سال 1407 يكى از ناشران ، نسخهء چاپ سال 1315 ق را كه مملو از غلط است ، افست و با تصحيح آقاى سيّد مهدى شمس الدين ، منتشر كرده است . در اين نوشتار ، حدود يك هفتم كلّ كتاب ( 22 ص ) نقد و اغلاط فراوان آن ذكر شده است .
كليدواژهها : آخوند خراسانى ، فوائد الأصول ، تصحيح فوائد الأصول .
فوائد الأصول ، آخوند مولا محمّد كاظم خراسانى ، تصحيح و تعليق : سيّد مهدى شمس الدين ، تهران : وزارت ارشاد اسلامى ، چاپ اوّل ، 1407 ق ، 3000 نسخه ، 172 ص .
مقدّمه
1 . ضرورت و اهميت تصحيح متون
يكى از وظائف مهم و سنگين دانشمندان اسلام ، و بويژه اساتيد و معلّمان حوزههاى علوم دينى ، احيا و عرضهء پسنديده ميراث بس ارزنده سلف صالح حوزههاست .
هامش
( 1 ) . جمع پريشان ، ج 2 ، ص 486 - 513 .