تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پنج رساله ( فارسى ) — صفحة 9

مساهمون:

ص٩

و * قدرة اللّه واسعة . والجنّ يقال [ له ] * الخافي ويقال له الخيال ، لانّه لا يظهر الّا خيالا ، وهو الطّيف ، والطائف أيضا . ويقال للشيطان رجيم ، لانّه يرجم بشهاب القذف إذا تسمّع « 1 » إلى الملأ الاعلى . والغول شيطان الطرقات .

كتب الأنبياء والنبيين

- الفرقان كتاب اللّه المعجز ، وهو القرآن . وقد تقدّمه للأنبياء كتب ليس يصحّ نسبة الموجود فيها الا التورية والإنجيل والزبور ، مع التحريف الكثير فيها ، الّذى يشهد به عقول ذوى البصيرة . وقد تكلّف أهل اللغة ان يدلّوا على اشتقاق التورية والإنجيل ، وهذا بعيد ، فانّهما اسمان معرّبان . وامّا الزبور ، فهو اسم عربى ، وليس * معرّبا عن عبريّ أو سوريّ ، واشتقاقه من الزبر . فمن شاء ان يسمع ما قيل في * اشتقاق التورية والإنجيل فليتأمّل ما قلناه في كتب النبأ « 2 » وامّ الكتاب ، قد تدلّ به تارة على فاتحة الكتاب وتارة على الكتاب الاوّل الّذى في اللوح المحفوظ . السور مسمّاة من

هامش
( 1 ) لعلّ : يسّمّع ، بقرينة قوله تعالى : لا يسّمّعون إلى الملأ الاعلى . سورة الصافّات ، آية 8 .
( 2 ) كذا . لعلّ : في كتاب نبأ .
پنج رساله ( فارسى ) — صفحة 9 | أبو علي سينا