[ سوره المائدة ( 5 ) : آيه 12 ]
وَ لَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثاقَ بَنِي إِسْرائِيلَ وَ بَعَثْنا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيباً وَ قالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلاةَ وَ آتَيْتُمُ الزَّكاةَ وَ آمَنْتُمْ بِرُسُلِي وَ عَزَّرْتُمُوهُمْ وَ أَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً لَأُكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئاتِكُمْ وَ لَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ فَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذلِكَ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَواءَ السَّبِيلِ ( 12 )
و هر آينه بتحقيق خداوند گرفت عهد و ميثاق بنى اسرائيل را و مبعوث فرمود از آنها دوازده نقيب و فرمود من با شما هستم هر آينه اگر نماز را به پا داشتيد و زكات را اداء نموديد و برسولان من ايمان آورديد و آنها را محترم شمرديد و يارى كرديد و از اموال خود در راه خدا صرف نموديد كه قرض الحسنه به خدا داديد هر آينه من گناهان شما را از بين ميبرم و شما را داخل بهشت ميكنم كه پاى آنها نهرها جارى مىشود پس كسى كه بعد از اين همه الطاف كافر شود از بنى اسرائيل پس محققا گمراه شده است از راه مستوى .
وَ لَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثاقَ بَنِي إِسْرائِيلَ
ميثاق عهد مؤكّد و يمين محكم است كه باعث وثوق و اطمينان طرف باشد و ميثاق با خدا ايمان به او است و اطاعت او و ترك مخالفت كه عبارت از ايمان و عمل صالح و تقواى از معاصى است .
وَ بَعَثْنا مِنْهُمُ
فرستادگان و رسولان حق از خود بنى اسرائيل
اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيباً
نقيب عبارت از يك بزرگتر و شريفتر از هر قومى كه از هر جهة آراسته باشد انتخاب ميكردند كه باقى قوم در تحت رياستش باشند و اطاعت او را بكنند ، و در ازمنههاى سابقه سلسلههاى جليله سادات هر سلسله يك نفر بزرگ خود را بعنوان نقابت تعيين و نقباى سادات هم يك رئيسى بر خود به همين عنوان انتخاب ميكردند كه نقيب النقباء ميناميدند ، و بسيارى از اجداد سلسله جليله اين جانب كه سلسله مير محمد صادقى باشد داراى مقام نقابت بودند كه در مجلد سوم كلم الطيب بعنوان