الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَياةَ الدُّنْيا بِالْآخِرَةِ
اين جمله فاعل فليقاتل است و شرى بمعنى فروش است مثل بيع و اشتراء بمعنى خريد است يعنى كسانى كه دست از حيات دنيا برداشتند و دنيا را فروختند بثمن آخرت از جان و مال و تمام حيثيات گذشتند و مشترى آنها خداوند است چنانچه ميفرمايد
إِنَّ اللَّهَ اشْتَرى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ
توبه آيه 111 .
وَ مَنْ يُقاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
حضور در ميدان حرب و اشتغال بجنگ ( فيقتل ) اگر كشته شد و بدرجه رفيعه شهادت نائل گشت ( او يغلب ) يا فتح و ظفر پيدا كرد و بر دشمن غالب گشت و نصرت دين خدا نمود (
فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْراً عَظِيماً
) در هر دو صورت پاداش عظيمى دارد و البته اجرى كه خداوند عظيم بشمارد بسيار ارزنده است ، اللهم ارزقنا مع وليك بجاه محمد و آله .
[ سوره النساء ( 4 ) : آيه 75 ]
وَ ما لَكُمْ لا تُقاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجالِ وَ النِّساءِ وَ الْوِلْدانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنا أَخْرِجْنا مِنْ هذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُها وَ اجْعَلْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَ اجْعَلْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيراً ( 75 )
و چه باعث شده بر شما كه مقاتله نميكنيد در راه خدا و نصرت دين او و در نجات مستضعفين از مردان و زنان و بچهها كه گرفتار ظلم كفار شدهاند كه دعاء و تضرع ميكنند كه خدايا ما را نجات ده و از اين شهرى كه اهلش بما اذيت ميكنند خارج نما و يك ولى و صاحب اختيارى كه ما را از چنگال اين ظلم نجات دهد و يك ناصرى كه ما را يارى نمايد براى ما قرار ده .
ظاهرا مورد آيه مسلمين مكه است كه قدرت بر مهاجرت نداشتند و در چنگال كفار قريش و مشركين گرفتار بودند و به آنها اذيت وارد ميشد لذا خداوند