آلوبالو - گيلاس
درختى است از خانوادهء
Rosaceae
به فارسى نوع شيرين آن را « گيلاس » و انواع ترش وحشى آن را با نامهاى مختلفى از جمله « آلوبالو » ، « آلىبالى » ، « آلوى بوعلى » گويند . ضمنا در مناطق مختلفه ارقام وحشى نامهاى محلى نيز دارند كه در مورد هر رقم جداگانه ذكر خواهد شد .
در كتب طب سنتى بهطور كلى با نام « قراصيا » ، « قراسيا » ، « جراسيا » و نوع شيرين يا گيلاس را « قراصياى شيرين » و نوع ترش آن را « قراصياى ترش » نام مىبرند . به فرانسوى بهطور كلى نوع شيرين يا گيلاس را
Cerise
و درخت آن را
Cerisier
و به انگليسى
Cherry
و درخت آن را
Cherry tree
گويند و نوع ترش يا آلبالو را
Griotte
و درخت آن را
Griottier
و
Merise
و
Merisier
نامند .
در زير بهطور جداگانه نام علمى و محل رويش و نامهاى محلى و خواص گونههاى مختلف اين جنس شرح داده مىشود :
1 . گيلاس : نام علمى گونه وحشى يا جد درختان پرورشى گيلاس
Cerasus avium ( L . ) Moench .
و مترادفهاى آن
Prunus avium L .
و
Prunus cerasus L . var avium L .
و
Cerasus dulci Borck .
مىباشد .
به فرانسوى
Cerisier des bois
و
Cerisier des oiseuax
و
Guignier sauvage
و به انگليسى
Cherry tree
و
Wild Cherry tree
و
Bird Cherry
و
Sweet cherry
ناميده مىشود .