عدل و داد نهاد تا كافهء برايا در تحصيل مال و حصول آمال و انجاح مطالب و اسعاف مآرب طريق مهربانى و و داد سپرند و پيرامون تعاند و خلاف نگردند . تبيان اين مقال آنكه اعلى حضرت كيوان رفعت مشترى سيرت بهرام سطوت خورشيد شوكت ناهيد بهجت عطارد فطنت قمر طلعت ، مالك ممالك محروسهء ايران و وارث تاج و تخت سلاطين كيان ظل الله - فى الارضين كهف الاسلام و المسلمين محمد شاه قاجار خلد الله ايام سلطنته الى آخر الاوان و اعلى حضرت فلك رفعت قضا درايت قدر رتبت ، پادشاه تمامى بلژيك لئوپولد « 1 » ادام الله ايام سلطنته الى آخر الزمان هردو على - السويه چنين مناسب ديدند كه به جهت تأسيس قواعد دوستى و محبت و تمهيد مراسم يگانگى و مودت و ترفيه حال رعيت و گشايش ابواب منافع تجارت بر روى عامهء رعايا و برايا ما بين دولتين عليتين معاهدهء دوستى و تجارت منعقد شود لهذا دولت عليهء ايران عالى جاه مقرب الخاقان ميرزا جعفر خان مهندس باشى عساكر منصوره ايلچى مختار دولت عليهء ايران در دربار عثمانيه ، صاحب نشان صورت همايون و نشان اول شير و خورشيد سرتيپى و صاحب دو حمايل افتخار سبز و سرخ و نشان افتخار دولت عليهء عثمانيه را از قرار دستخط اعلى حضرت همايون و امضاى جناب جلالت مآب اجل افخم حاجى ميرزا آقاسى در اين خصوص وكيل و مختار نموده و اعلى - حضرت پادشاه بلژيكا از قرار دستخط همايون و امضانامهء جداگانه جناب برون فرانودا جان وزير بحر و وزيرمختار دولت بهيهء بلژيكا مقيم اسلامبول صاحبمنصب و نشان اعلى حضرت پادشاه تمامى مملكت بلژيك و صاحب نشان آبرو و عزت دولت فخيمهء فرانسه و صاحب نشان درجهء اول افتخار دولت عليهء عثمانيه را در اين باب مأذون و مختار ساختند لهذا مأمورين مذكورين پس از تبديل اختيارنامه طرفين قرار معاهده را در ضمن هفت ماده به نهج آتيه دادند :
مادهء اول :
فى ما بعد ما بين دولت عليهء ايران و دولت بهيهء بلژيك و تبعهء ايشان اساس دوستى مؤبد پايدار و برقرار شود .
هامش
( 1 ) -Le ? opold