تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 590

مساهمون:

ص٥٩٠
است ، همچنين طاعتها و عبادتها و حركتهاى بندگان ، عين دين نيست بلكه سبب و ظرف دين است ! دين جمله سوز و درد است و دنيا جمله حسرت و باد سرد ! قارون كه آن همه مال داشت آن مال مكروه و ناپسند نبود بلكه كشش او بسوى مال دنيا مكروه و ناپسند بود كه از او حقّ خداى را خواستند امتناع نمود .

سوره 80 آيه 38

38 -
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ . . .
وَ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْها غَبَرَةٌ .
آيه . اى بسا كسانى كه دانگى و دينارى بخواب نديدند و فرداى قيامت فرعون اهل دنيا خواهند بود كه دل آنها آلودهء حرص دنيا است ! و اى بسا كسان كه مالهاى دنيا را در كف اختيار او نهادند و فردا داغى از اين دنيا به دل وى نمايان نبود و سرانجام مرد دين‌دار بشمار آيد كه با روى روشن و گشاده و با خنده و شادى است ! و مرد دنيا با روى تيره با اندوه و ناكامى نگران حال خويش است .

سورهء - 81 - تكوير - 29 - آيه - مكى - جزو 30

تفسير لفظى [ آيات 1 الى آخر ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ .
بنام خداوند فراخ بخشايندهء مهربان . 1 -
إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ .
آنگاه كه خورشيد در گردانند و در زمين اندازند - * - 2 -
وَ إِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ .
آنگاه كه ستارگان پراكنده شوند و در زمين ريزند - * - 3 -
وَ إِذَا الْجِبالُ سُيِّرَتْ .
آنگاه كه كوه‌ها روان شوند و جنبش كنند ! - * - 4 -
وَ إِذَا الْعِشارُ عُطِّلَتْ .
و آنگاه كه ماده شتران نجويند و نكوشند . - * - 5 -
وَ إِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ .
آنگاه كه جانوران كه خاك شدند . فراهم آيند ( و زنده شوند ) - * - 6 -
وَ إِذَا الْبِحارُ سُجِّرَتْ .
آنگاه كه درياها از يكدگر بر كنند و آن را آتش سازند - * - 7 -
وَ إِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
آنگاه كه هركس را با همكار و هم دين او جفت كنند - * - 8 -
وَ إِذَا الْمَوْؤُدَةُ سُئِلَتْ .
آنگاه كه دختر زنده به گور كرده را پرسند - * - 9 -
بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ .
به چه گناه او را كشتند ؟ - * - 10 -
وَ إِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
و آنگاه كه نامه‌هاى كارها بگشايند - * - 11 -
وَ إِذَا السَّماءُ كُشِطَتْ .
آنگاه كه آسمان را از بالا در كشند ! - * - 12 -
وَ إِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ .
و آنگاه كه دوزخ را برافروزند - * - 13 -
وَ إِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ .
آنگاه كه بهشت نزديك آورده شود - * - 14 -
عَلِمَتْ نَفْسٌ ما أَحْضَرَتْ .
هركسى بداند كه چه آورده است - * - 15 -
فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
- * - 16 -
الْجَوارِ الْكُنَّسِ .
پس سوگند ياد مىكنم به آن ستارگان باز ايستادگان راست روندگان ، در خانه‌هاى خويش‌شدگان - * - 17 -
وَ اللَّيْلِ إِذا عَسْعَسَ .
سوگند به شب تاريك كه درآمده - * - 18 -
وَ الصُّبْحِ إِذا تَنَفَّسَ .
سوگند به بامداد كه دم برزند - * - 19 -
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ .
كه اين گفتار فرستادهء پاك نيكو و راست استوار است - * - 20 -
ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ .
داراى نيروى بزرگ نزد خداوند با پايگاه و جايگاه بلند - * - 21 -
مُطاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ .
او را فرشتگان فرمان‌بردار ، و استوار نزد خداوند است - * - 22 -
وَ ما صاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ .
( محمد ) اين مرد شما ديوانه نيست - * - 23 -
وَ لَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ .
( محمّد ) جبرئيل را به آن صورت در افق روشن آشكار ديد - * - 24 -
وَ ما هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ .
( محمّد ) در بيان وحى كه در نهان با اوست بخيل و دريغ‌دارنده از شما نيست - * - 25 -
وَ ما هُوَ بِقَوْلِ شَيْطانٍ رَجِيمٍ .
و اين سخن ديو رانده شده نيست - * - 26 -
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ .
پس شما از راه راست
خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 590 | احمد بن محمد ميبدى