15 -
وَ يُطافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَ أَكْوابٍ كانَتْ قَوارِيرَا .
و بر سر آنان ظرفهاى سيمين ( پيرايهها ) و تنگهاى بلورين مىگردانند .
16 -
قَوارِيرَا مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوها تَقْدِيراً .
آبگينههائى كه گوئى از سيم است و آنها را بر اندازهء شراب راست و درست كردهاند .
17 -
وَ يُسْقَوْنَ فِيها كَأْساً كانَ مِزاجُها زَنْجَبِيلًا .
و ايشان را از جامى مىآشامانند كه آميغ و مزهء آن شراب زنجبيل است . ( چون به مذاق عربها خوش بوده ) .
18 -
عَيْناً فِيها تُسَمَّى سَلْسَبِيلًا .
و آن چشمهايست در بهشت كه نام آن سلسبيل است . ( يعنى گوارا )
19 -
وَ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ إِذا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤاً مَنْثُوراً .
و به خدمت آنان غلامانى چون كودكان جاويدان در گردشند ! كه چون آنها را بينى گمان كنى مرواريد پراكنده در بهشتند !
20 -
وَ إِذا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيماً وَ مُلْكاً كَبِيراً .
و چون آنجا را بينى ، در آنجا ناز و نعمت و پادشاهى جاويد و بزرگ و شكوهمند بينى .
21 -
عالِيَهُمْ ثِيابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَ إِسْتَبْرَقٌ وَ حُلُّوا أَساوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَ سَقاهُمْ رَبُّهُمْ شَراباً طَهُوراً .
جامهاى كه رويهء آنها سندس سبز و ديباى ستنبر است ، و با دستينههاى سيمين زيور شدهاند و خداوند شرابى پاك به آنها نوشانيده است .
22 -
إِنَّ هذا كانَ لَكُمْ جَزاءً وَ كانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُوراً .
( و به آنها مىگويند ) اين پاداش شما است و رنجى كه مىبرديد پذيرفته و پسنديده است .
23 -
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنْزِيلًا .
ما قرآن را ( اى محمّد ) به تو فرستاديم فرستادنى ( نيكو )
24 -
فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ كَفُوراً .
پس براى داورى و حكم خداوند ( و حراست او ) شكيبائى كن و بزهكاران و دروغزنان و ناسپاسان را فرمان مبر .
25 -
وَ اذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَ أَصِيلًا .
و نام خداوند را هر بامداد و شبانگاه ياد كن .
26 -
وَ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَ سَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا .
و لختى از شب نمازگزار و شبهاى دراز او را پرستش كن و بستاى .
27 -
إِنَّ هؤُلاءِ يُحِبُّونَ الْعاجِلَةَ وَ يَذَرُونَ وَراءَهُمْ يَوْماً ثَقِيلًا .
آنان ( كافران ) دنيا را دوست دارند و از پس خود روز گران مىگذارند ( و فراموش مىكنند ) .
28 -
نَحْنُ خَلَقْناهُمْ وَ شَدَدْنا أَسْرَهُمْ وَ إِذا شِئْنا بَدَّلْنا أَمْثالَهُمْ تَبْدِيلًا .
ما آنان را آفريديم و آفرينش آنها سخت ببستيم و اگر بخواهيم آنان را به مانندهاى خودشان بدل مىكنيم .
29 -
إِنَّ هذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شاءَ اتَّخَذَ إِلى رَبِّهِ سَبِيلًا .
اين پيغام ، ياد كردى و يادداشتنى است ، پس هركس بخواهد مىتواند ( بوسيلهء آن ) راهى به سوى خداى خويش بگيرد .
30 -
وَ ما تَشاؤُنَ إِلَّا أَنْ يَشاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيماً حَكِيماً .
و نخواهيد مگر آنكه خدا خواهد كه او دانائى است راستدانش و راستكار .