14 -
عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهى .
نزديك درخت سدره ، آنجا كه دانش خلق بيش نرسد ! و چون آنجا رسيد برنگذرد !
15 -
عِنْدَها جَنَّةُ الْمَأْوى .
نزديك آن درخت ، بهشت جايگاه دوستان است .
16 -
إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ ما يَغْشى .
آنگاه كه بر آن درخت مىپيچد آنچه مىپيچد ( از مرغان و فرشتگان و پروانهء زندهء زرين ) .
17 -
ما زاغَ الْبَصَرُ وَ ما طَغى .
چشم رسول خدا كژ نديد و از راست ديدن درنگذشت .
18 -
لَقَدْ رَأى مِنْ آياتِ رَبِّهِ الْكُبْرى .
محمّد از شگفتيهاى پروردگارش نشانهاى بزرگ ديد .
19 -
أَ فَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَ الْعُزَّى .
آيا شما اين بتان لات و عزّى كه مىپرستيد مىبينيد .
20 -
وَ مَناةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرى .
و منات كه سوّمى است ( آيا اينها اين توانائى دارند كه خداى يگانه دارد ؟ )
21 -
أَ لَكُمُ الذَّكَرُ وَ لَهُ الْأُنْثى .
آيا براى شما سهم پسر و براى او سهم دختر است ؟
22 -
تِلْكَ إِذاً قِسْمَةٌ ضِيزى .
اينك اين بخششى است كژ و ستمكارانه !
23 -
إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْماءٌ سَمَّيْتُمُوها أَنْتُمْ وَ آباؤُكُمْ ما أَنْزَلَ اللَّهُ بِها مِنْ سُلْطانٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَ ما تَهْوَى الْأَنْفُسُ وَ لَقَدْ جاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدى .
اين بتها كه مىپرستند نيستند مگر نامهائى كه شما و پدرانتان آنها را ناميدهايد ، خداوند به آنها ( پرستيدگان ) هيچ عذرى و محبّتى نفرستاد ، و آنان پيروى نمىكنند مگر پنداشت خودشان و آنچه كه هواى نفس است ! درحالىكه از جانب پروردگارشان پيغام درست و مزد استوار آمد .
24 -
أَمْ لِلْإِنْسانِ ما تَمَنَّى .
آيا براى انسان است آنچه آرزو كند ! و او را شايسته و سزاوار است ؟
25 -
فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَ الْأُولى .
پس مر خداى راست آن جهان و اين جهان ، آن گيتى و اين گيتى .
26 -
وَ كَمْ مِنْ مَلَكٍ فِي السَّماواتِ لا تُغْنِي شَفاعَتُهُمْ شَيْئاً إِلَّا مِنْ بَعْدِ أَنْ يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَنْ يَشاءُ وَ يَرْضى .
چه بسيار فرشتگان كه در آسمانها و زمين هستند كه شفاعتشان هيچ به كار نايد مگر پس از آنكه دستورى از خدا باشد براى هركس كه خواهد و پسندد .
27 -
إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثى .
آنان كه به آخرت ايمان ندارند فرشتگان را بنام زنان مىنامند !
28 -
وَ ما لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَ إِنَّ الظَّنَّ لا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئاً .
ايشان را به آن هيچ دانشى نيست ، و نمىروند مگر در پى پندار و گمان ، و هيچگاه پندار و گمان بجاى سخنى راست و استوار به كار نايد .
29 -
فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّى عَنْ ذِكْرِنا وَ لَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَياةَ الدُّنْيا .
پس تو ( اى محمّد ) از كسانى كه از ياد ما برگشتند و از پذيرفتن سخن ما بازماندند ، روىگردان كه آنان جز زندگانى همين جهان نمىخواهند .
30 -
ذلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدى .
دانش آنها تا اين جهان رسيد و بس ، همانا خداى تو به هركس كه از راه او برگشت دانا است