پيوست
1 . نوشتهء غلامرضا طاهر
. . . كتاب داراى شانزده مقاله دربارهء دانشهاى متداول زمان مؤلف است . در حقيقت مىتوان اين كتاب را يك دائرة المعارف كوچك دانست كه در قرن ششم هجرى تأليف شده است .
شك نيست كه اين كتاب در همهء مقالات متضمن فوايد بسيار مىباشد كه يكى از آنها فوايد لغوى است . مصحح گرامى در اين باره در مقدمهء كتاب آوردهاند : « به هر حال اگر خوانندگانى اختلاج اعضا و تفأل و تطير و ختم كواكب و خواص اجسام و نباتات و حيوانات مذكور در اين كتاب را بىحاصل بيابند و بدانند باز در خلال عبارات اين كتاب اصطلاحات و كلمات و تعابير بسيارى به كار رفته است كه هر يك امروزه براى ما باارزش است و محتملا آنها را مىتوان در موارد خاص استعمال كرد و زبان علم و صناعت كنونى را با اصطلاحات بازماندهء قديم دامنه بخشيد و در تدوين فرهنگ كامل زبان فارسى از آنها سود جست و نيز ورود لغات فرنگى را حتى المقدور محدود ساخت » . اين بنده در اين گفتار كوتاه نكاتى چند فقط دربارهء يك فصل از مقالت دهم اين كتاب كه به قول