تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منصوري في الطب ( فارسى ) — صفحة 427

مساهمون:

ص٤٢٧
گلاب و بيد و بنفشه و جز آن را بو كشد و اگر حال بيمار به وخامت رسيد يك طسوج « 1 » ترياك و مانند آن كافور كه در روغن خلاف آب شده را برگرفته در بينى و او گوش بچكاند . اگر به همراه سردرد نشانه‌هايى كه گفتيم چون سرخى و گرمى چهره نباشد بيمارى و به‌گونه‌اى كهنه مانده باشد ، درمان آن را با قرص قوقايا آغاز كنيد .

قرص قوقايا :

أياره‌ى فيقرا ده درم ، پيه‌ى حنظل سه و يك سوم درم ، سقمونيا دو و نيم درم ، اسطوخودس و تربد هركدام پنج درم ، جداگانه كوبيده الك كند سپس ساييده و با آب عنب الثعلب ( تاجريزى ) خمير كرده ، سپس آن را به‌گونه‌ى قرص‌هاى كوچك همچون نخود درآورده و اندازه‌ى خوراكى آن دو و نيم درم است و بيست قرص آن بايد به كار رود . پس از به كار بردن روان‌كننده‌ها بر سر ( روغن ) زنبق يا روغن بان بريزد و در بينى و گوش او از آن روغن بچكاند و نيز به پيشانى و گيجگاه بمالد و خود را وادار به بوييدن خوش‌بوكنندهء ( غاليه ) نمايد و در دو كانال بينى او مشك كه داروى سردرد است ، بدميد . اگر بيمارى سخت‌تر شد يك قيراط گندبيدستر و به مانند آن فربيون را در كمى روغن زنبق آب كنيد و در بينى و گوش او بچكانيد و نيز پيشانى و گيجگاه او را روغن‌مالى نماييد .

سردرد گرم « 2 » :

دارويى روغنى ، سودمند براى سردرد گرم :

گزاره‌ى آن : تخم كاهو و شياف ماميثا و صندل و گل سرخ و فوفل و أفيون و سركه و گلاب روى پيشانى بماليد ، سپس آن را در پارچه‌اى ، كه با سركه و گلاب خيس شده را روى پيشانى او گذاريد ، هرگاه ولرم شد برداشته و دوباره اين انجام كار انجام دهيد .

مرهم سردرد سرد :

مرهمى سودمند براى سردردهاى از سردى : گندبيدستر ، فربيون ،
هامش
( 1 ) . طسوج : اندازه‌ى دو دانه و نيم جو ، ن . ك نمايه اندازه‌ها ( 2 ) . صداع حار :Hot headache