تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منصوري في الطب ( فارسى ) — صفحة 367

مساهمون:

ص٣٦٧

سلع « 1 » :

چنانچه در جايى از تن توده‌اى ديده شود كه در دست‌مالش به سمت‌هاى گوناگون جابجا شود و به پوست و گوشت نچسبيده و بسيار جابجا شونده باشد و اين‌چنين ديده شود كه از بافت‌هاى تن جدا شده و نه داراى ريشه‌اى و نه كانونى مىباشد . پس بدان اين توده سلع مىباشد . اندازه‌ى آن از يك نخود تا يك خربزه است . درمان در هر حالت آن درآوردن آن توده مىباشد . وقتى كه كوچك است اگر در درمان كوتاهى شود ، بزرگ مىگردد كه براى درآوردن آن نياز به درمانگرى كارآزموده و مهربان و همراه با بيمار دارد . ما براى درمانگرانى كه ممكن است به اشتباه افتند اين گزارش را فراهم آورديم : بيشتر اين توده‌ها در پوششى هستند كه آن را كيسه‌ى « 2 » سلع مىنامند و بهتر است كه با كيسه‌ى آن را بيرون آوردند تا چيزى از آن نماند . چنانچه بخشى از آن بماند دوباره افزايش مىيابد و بزرگ مىشود ازاين‌رو بايد جاى شكافتن را از بيرون آن پوشش ( كيست ) قرار داد ، به‌گونه‌اى كه با شكافتن موضع ، پوشش كيست آزاد شود ، ازاين‌رو نبايد پوشش كيست را شكافت بلكه گوشت بالاى آن را دريده و كيسه را با قلابى گرفته و كناره‌هاى آن را بىآنكه دريده شود ، سالم جدا كرده بيرون آورد . اين بهترين گونه درمان مىباشد . اگر آن پوشش پاره شود آن را با چند قلاب بگيرند و هرچند تكه‌تكه شود بايد بطور كامل بيرون آمدن پوشش كيستى را پيگيرى نمايند . سپس همچون ديگر زخم‌ها آن را درمان كنند . اگر بخشى از آن پوشش بجا بماند ، بيرون آوردن آن سخت مىشود . دارويى تند در آنجا گذاشته تا آن را خوب خشك كند و سپس روى آن روغن بگذارد تا آنچه را كه داروى تند خشك كرده ، روغن فرواندازد . با اين كار همه‌ى آن پوشش از ميان مىرود سپس به مانند ديگر زخم‌ها درمان آن انجام مىشود . برخى درمانگران آگاهانه بخشى از آن پوشش را جا مىگذارند تا درمان بيمار به درازا كشيده
هامش
( 1 ) . در كتاب « معجم الوسيط » سلع : شكافتن سر يا پوست تن مىباشد در كتاب « مفيد المعلوم » سلع ، توده‌ى آماسى همچون غده‌اى جنبان است كه با يك فشار جابجا مىشود ، كيستى است كه در زير پوست قابل لمس مىباشد . ليپومLipomaو كيست ، توده‌ى كنسرى ، تومورTumor( 2 ) .Sac ; pouch ; bag ; cyst