تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منصوري في الطب ( فارسى ) — صفحة 364

مساهمون:

ص٣٦٤
كردن روى آن مىباشد و يا پانسمانى از خمير كشمش و بوره ( به ورق ) نان و يا گذاشتن پماد دياخليون روى آن است . اگر دمل ، به دشوارى پزانده و رسيده شود ، مىتوان خردل را با انجير علك با كمى روغن سوسن سرشته سپس آن را روى دمل بمالند . چنانچه رسيدن آن به آرامى باشد ، ولى سرباز كردن آن با درنگ همراه باشد ، پس بايد آن را بشكافيد و بفشريد تا آن هرچه در درون آن هست بيرون آيد و بر آن مرهم سفيدآب بگذاريد و بر آن همچنين سرشته عسل بگذاريد .

مرهم عسل :

انزروت با هم برابر آن عسل را له كرده ، كنارى گذاريد برخى موم عسل را به تنهايى مىپزند تا سفت شود سپس با انزروت مىآميزند تا پمادى بدست آيد كه براى هر زخمى خوب است و خونابه‌ى آن را پاكيزه مىكند و همه‌ى آن را مىمكد . اگر دمل پاك شود به خودى خود به تندى بهبود مىيابد و اگر خوب شدن آن كند باشد . درمان آن با مرهم روياننده‌ى گوشت مىباشد و چنانچه دمل گرم بماند و پيرامون آن بسيار سرخ باشد پس براى روياندن گوشت در دمل ، بر آن مرهم اسفيداج ( سفيدآب ) يا مرهم سردكننده‌ى ياد شده در بخش خود را به كار ببرد .

آماس گرم « 1 » :

اگر آماسى كه در دست مالش گرم بنمايد در جايى از تن پديد آيد ، بهتر است درمان آن را با رگ زدن آغاز كرد و اگر در دست راست باشد از رگ بازويى ( اكحل ) « 2 » دست چپ و يا از سمت ديگر آن خون گرفته شود و اگر در پاى راست باشد از رگ باسليق « 3 » دست راست اگر به باسليق يا شاخه‌اى از آن دسترسى پيدا نشود ، از رگ اكحل بايد خون بگيريد ولى اگر آماس بالاى ترقوه باشد از رگ قيفال « 4 » بايد خون گرفت و پس از آن با خميرهاى سردكننده پمادمالى شود و برنامه‌ى خوراكى مناسبى را نيز برگزيند و از گوشت و شراب و شيرينى و چربى و تندىها دورى كند ، و به خوراكىهاى ترش‌روى
هامش
( 1 ) . ورم حار :Hot swelling ; inflamm ation( 2 ) .Median Cutaneous vein : median cephalic vein( 3 ) . شاهرگ دستBasilic ; basilic vein( 4 ) . رگ قيفال( Cephalic vein )رگى است در بازو ، خون گرفتن از آن براى بيمارىهاى سر و گردن و رخساره ، خوب است