يط : كسى كچل باشد ، أو را به حمام برده ، سر أو را پاك بتراشند و صابون عراقى بمالند و بشويند . بعده يك مثقال عرق را با سه مثقال گلاب ضمّ كنند و به قوّت تمام بر سر كچل بمالند و پنبه را آلوده ، بر موضع كچلى گذارند . سه مرتبه اين عمل نمايند ، شفا مىيابد به عنايت الهى .
ك : از بعضى موضع كه موى ريخته باشد و بيرون نيايد ، سه روز پيوسته به حمام رفته ، آن موضع را با كيسه پاك نمايند ؛ يك مثقال عرق و دو مثقال آب انگور باهم ضمّ كنند و به آن موضع بمالند ؛ اميد است كه عن قريب موى برآرد .
كا : كسى ماخوليا داشته باشد ، سه روز مسهل بخورد و حقنه نمايند تا بدن أو پاك گردد و سه روز ، هر روز يك مثقال عرق با چندان آب ضمّ كنند كه قابل خوردن گردد . بعده خون فاسد از بدن دور نمايند و از طعام سرد [ 4 ] و خشك ملاحظه كنند ؛ و آنچه گفته شده ، هر صبح به ناشتا يك پياله بخورند به عنايت اللّه تعالى شفا يابد .
كب : نسيان بسيار باشد ، از كثرت بلغم است . سه روز مسهل بخورد تا درونش پاك گردد . بعده سه روز ، هر روز يك مثقال عرق گوگرد در آب گرم ريخته ، به نحوى كه قابل خوردن شده باشد ، به ناشتا بخورد ؛ و اگر خواهد كه نسيان به حدّ اعتدال بماند و طبيعت ، كدورت نگيرد ، سورهء فاتحه را به كاسهء سبز كه هنوز در آن چيزى نخورده باشند ، بنويسند ، با اندك عرق گوگرد و گلاب شسته ، بخورد ، به غايت مفيد افتد .
كج : در بعضى از عجايبات عرق گوگرد ، چنانچه از اين عرق به قلم گرفته ، بر روى قلّك رنگين چيزى نويسند ، رنگهاى مختلف به نظر مىرسد ؛ و چنانچه بر حرير نوشته ، بر آتش دارند ، عجايب نمايد ؛ چنانچه بر كاغذ سبز و زرد و سرخ نويسند ، عجايبتر به نظر آيد .
شش رساله كهن پزشكى ( فارسى ) — صفحة 147
مساهمون: يوسف بيگ باباپور
ص١٤٧