عمل مىآيد .
به همين مناسبت ، اين اسكله موسوم به همين اسم شده ؛ و خود جزيره نيز به اسم بندر ناميده مىشود كه در عرض شمالى 38 درجه و 30 دقيقهء خط استوا و طول مشرقى 26 در گرىنيج واقع است .
حاصلات ارضيه ، از هر قبيل به عمل مىآيد .
بعد از آنكه كشتى بار خود را گرفت ، لنگر كشيده ، رو به جنوب حركت كرد . در اين مواقع دريا ، جزاير بزرگ و كوچك و برآمدگىهاى سنگى و كوهى زياد ديده شد ، كه كشتى در اينجا از جهت احتياط از شدت حركت افتاده ، به آرامى مىرفت و در همهجا از وسط آنها سير مىكرد .
جزايرى كه از نزديك ، در حين عبور و مرور و از دور من غير عبور ديده مىشد ، از اين قرار بود :
[ 1 ] سينام ، « 1 » مولد « فيثاغورث » « 2 » حكيم مشهور يونانى .
[ 2 ] ينقاريه
[ 3 ] فورميعاس
[ 4 ] باطموس ، « 3 » محل نفى و جلاى « يوحنا » .
[ 5 ] ليسپو « 4 »
[ 6 ] ليرينو
هامش
از قبرس مىآوردند .
( 1 ) . در اصل : سيبام . جزيره ساموس( Samos )در شمال شرقى يونان در درياى اژه و نزديك سواحل كشو تركيه واقع شده است و كوهستانى بوده و 43 كيلومتر ( 27 ميل ) طول و 19 كيلومتر ( 12 ميل ) عرض دارد و در جريان حمله هخامنشىها به يونان مورد حمله قرار گرفت . ( 499 ق . م . ) . اين جزيره 477 كيلومتر مربع ( 184 ميل مربع ) وسعت و در سال 1991 م . 965 ، 41 نفر جمعيت داشته است .
( 2 ) . فيثاغورسfisaqurasكه در فرانسوىPhthagoreو در انگليسىPythagorasنوشته مىشود .
فيلسوف و رياضىدان يونانى ( تولد : 580 ق . م . ) در جزيره ساموس و مرگ در حدود 497 ق . م . وى به ايران و هندوستان سفر كرد و معاصر كورش و داريوش هخامنشى بود . ظاهرا لفظ فيلسوف از اختراعات اوست .
( 3 ) . پاتموس( Patmos )، جزيره يونانى درياى اژه كه 34 كيلومتر مربع ( 13 ميل مربع ) مساحت داشته و محل تبعيد سنتجان ( يوحنا ) بوده و او در اين جزيره به تبليغ آيين مسيحيت پرداخت . اين جزيره بين رومىها ، يونانىها ، عثمانىها و حتى ايتاليايىها دست به دست شده است .
( 4 ) . در اصل : ليلپسو . جزيره ليسپو( Lipsoi )در شمال پاتموس قرار گرفته و در غرب استان آيدين تركيه است و جزء خاك يونان به شمار مىآيد .