إذا غرقت « 1 » عيون فى دموع * تبيّن من بكى ممّن تباكى « 2 »
و واحدى گويد : روزى مصطفى ، صلّى اللّه عليه و سلّم ، به مسجد آمد ، سايلى را ديد ، پرسيد كه هيچ كس به تو چيزى « 3 » داد . گفت : « آرى ، على خاتم خود به من داد . » فرمود : « اللّه اكبر . » و اين آيت خواند :
إِنَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ راكِعُونَ
« 4 » . و در تفسير قاضى « 5 » و كشّاف « 6 » و جامع الأصول « 7 » قريب به اين مذكورست .
و ثعلبى از ابو ذرّ روايت كند كه سايلى در مسجد پيغمبر « 8 » ، صلّى اللّه عليه و سلّم ، چيزى طلبيد و على خاتم خود « 9 » به او داد . پيغمبر ، صلّى اللّه عليه و سلّم ، فرمود : « اللّهمّ ، إنّ أخى موسى سألك فقال :
قالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي * وَ يَسِّرْ لِي أَمْرِي * وَ احْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسانِي * يَفْقَهُوا قَوْلِي * وَ اجْعَلْ لِي وَزِيراً مِنْ أَهْلِي * هارُونَ أَخِي * اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي * وَ أَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي
« 10 » فأنزلت عليه قرآنا ناطقا :
سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَ نَجْعَلُ لَكُما سُلْطاناً فَلا يَصِلُونَ إِلَيْكُما بِآياتِنا
« 11 » اللّهمّ ، أنا محمّد نبيّك و صفيّك ؛ اللّهمّ ، فاشرح لى صدرى و يسّر لى أمرى و اجعل لى وزيرا من أهلى عليّا اشدد به ظهرى « 12 » . » هنوز پيغمبر دعا تمام نفرموده بود كه جبرئيل اين آيت آورد .
و امام احمد از اسماء بنت عميس روايت كند كه مصطفى ، صلّى اللّه عليه و سلّم ، فرمود : « اللّهمّ ، إنّى أقول كما قال أخى موسى ، اللّهمّ ، اجعل لى وزيرا من أهلى أخى عليّا اشدد به أزرى و أشركه فى أمرى كى نسبّحك كثيرا و نذكرك كثيرا ، إنّك كنت بنا بصيرا . »
و طبرانى گويد : مصطفى ، صلّى اللّه عليه و سلّم ، فرمود : « إنّ اللّه تبارك و تعالى أوحى إلىّ فى علىّ ثلاثة أشياء ليلة أسرى بى بأنّه سيّد المؤمنين و إمام المتّقين و قائد الغرّ « 13 »
هامش
( 1 ) .B: اعرفت .
( 2 ) . ديوان متنبّى 2 : 394 .
( 3 ) .B: چيزى به تو ،D: ترا چيزى .
( 4 ) . المائدة : 55 .
( 5 ) . أنوار التّنزيل 1 : 263 .
( 6 ) . كشّاف 1 : 649 .
( 7 ) . جامع الأصول 9 : 478 .
( 8 ) .CG: مصطفى .
( 9 ) .B: + را ،G: او .
( 10 ) . طه : 25 - 32 .
( 11 ) . القصص : 35 .
( 12 ) .B: - ظهرى .
( 13 ) .C: غر .