و ان يكى كز سجدهء او سر بتافت * مسخ و ملعون گشت و آن سِر در نيافت
چون سيه رو گشت گفت « اى بىنياز * ضايعم مگذار و كارِ من بساز . »
حق تعالى گفت « اى ملعونِ راه * هم خليفه دست آدم و هم پادشاه
منطق الطير ( چاپ عكسى ) ( فارسى ) — صفحه 13
پدیدآورندگان: فريد الدين العطار النيسابوري
ص۱۳