بسم اللّه الرّحمن الرّحيم و به نستعين الحمد للّه ربّ العالمين و العاقبة للمتّقين و الصّلاة و السّلام على محمّد سيّد المرسلين و آله اجمعين .
اما بعد ، چنين گويد : العبد الفقير الى اللّه الودود ضياء الدين على سديد الدين داود كه اين رسالهاى است مختصر در معرفت ايمان و اسلام ، بنا بر مذهب اماميه كه آن مذهب اهل بيت رسول است - عليهم السّلام . و تأليف كردم وى را جهت طالبان علم دين و جويندگان راه يقين ؛ تقرّبا الى اللّه تعالى و طلبا لمرضاته ، و خزائن الايمانش ناميدم ؛ و باللّه العصمة و التّوفيق و منه الهداية و التّحقيق .
بدان كه ايمان را به دو نوع تعريف كردهاند : نوعى به طريق اجمال و نوعى به طريق تفصيل .
اگر پرسند كه ايمان اجمال كدام است ؟
بگو كه ايمان اجمال ، ايمانى را گويند كه مؤمن به دروى مجمل بود ، نه مفصّل . و تعريف وى چنين بود كه : « الايمان تصديق بالرّسول و جميع ما علم بالضّرورة مجيئه به من عند اللّه مع الاقرار باللّسان » ؛ يعنى ايمان تصديق بود ، يعنى بگرويدن و باور داشتن بود به دل با اقرار لسان ، و پيغمبر را به جميع چيزها كه بالضروره معلوم شده و بيقين
رسائل فارسى جرجانى ( فارسى ) — صفحة 173
مساهمون: ضياء الدين جرجانى
ص١٧٣