تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 152

مساهمون:

ص١٥٢
( ق ، ط ، ع ، المعجم ) 3 - هَتَكَتِ ( 1 ) ، تهتكت ( 1 ) ، يهتك ( 1 ) ، تهتكوا ( 1 ) ، المهتوك ( 1 ) ، ( ه ، ت ، ك ، المعجم ) 4 - بضعة ( 2 ) ، خطبه 233 / 1 ، قصار 108 / 1 . 5 - الْأَبْعَاضَ ( 1 ) ، التبعيض ( 1 ) ، بعض ( 23 ) ، بعضا ( 9 ) ، بعضها ( 9 ) ، بعضه ( 6 ) ، بعضهم ( 6 ) ، بعضكم ( 1 ) ، بعضى ( 1 ) ، ( ب ، ع ، ض ، المعجم ) 6 - خَرَقَ ( 2 ) ، خرق ( 2 ) ، ( خ ، ر ، ق ، المعجم )

پاسبان :

( شرط ، حارس ) 1 - شُرَطِكَ ( 1 ) ، شرطيا ( 1 ) ، ( ش ، ر ، ط ، المعجم ) 2 - حارس خطبه 116 / 3 3 - ن - نگهبان

پاسخ دادن :

ج - جواب دادن

پاسدارى كردن :

( حيطة ، الحفاظ ) 1 - حَيْطَةً ( 1 ) ، خطبه 23 / 8 و هم أعظم النّاس حيطة ( و آنها بزرگترين گروهى هستند كه از انسان پاسدارى مىكنند . ) 2 - الْحِفَاظِ ( 1 ) ، خطبه 171 / 5 أين المانع للدّمار . . . من أهل الحفاظ ( كجا هستند آنها كه در برابر حوادث سپرند . . از پاسدارانى كه از خاك و دين حفاظت مىكنند )

پاشيدگى :

( تفرق ، شتتوا ، الاختلاف ) 1 - تَفَرَّقَ ( 1 ) ، تفرقت ( 2 ) ، تفرقوا ( 3 ) ، تفرقون ( 1 ) ، افترقوا ( 3 ) ، ( ف ، ر ، ق ، المعجم ) 2 - شَتَّتُوا ( 1 ) ، تشتت ( 2 ) ، تشتت ( 1 ) ، تشتتوا ( 2 ) ، شتت ( 1 ) ، تشتت ( 2 ) ، تشتتهم ( 1 ) ، ( ش ، ت ، ت ، المعجم ) 3 - الِاخْتِلَافِ ( 8 ) ، اختلافا ( 1 ) ، اختلافها ( 2 ) ، اختلافهم ( 1 ) ، ( خ ل ف ، المعجم )

پاكدامن :

ع - عفت و پاكدامنى
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 152 | محمد دشتى