كمربند مقدس زرتشتى كه در پهلوى
gitsuk
گويند و همان كستى يا كشتى در فارسى است . ر . ك : فرگرد دوم ، يادداشت 29 .
شرح
( 27 ) . در گزيدههاى زادسپرم ، صفحه 149 ، از بند 52 به بعد چنين آمده است :
« چون سه ماه به رستاخيز مانده است ، جنگى بزرگ درگيرد ، به همانگونه كه در آغاز آفرينش ، اندر نبرد با دروج ، نود شبانهروز كارزار بود : جنگى كه سى روزوشب به باران خرفستركش ، سى روزوشب به گدازش ابر ، كه به دو گياه روييد ، سى روزوشب به باد كه آب را برانيد و زمين را داراى زيروزبر كه دشت و چگاد است ، كرد . اما ، همانگونه كه آن نبرد بزرگ در آغاز به بارش آب و [ وزش ] باد آبافزاى بود ، آن [ نبرد ] واپسين به تازش آتش و باد شگفت آتشافروز [ خواهد بود ] . همانگونه كه آن نبرد ايزدان را با ديوان جنگها به نود شبانهروز بود ، اندر آن واپسين [ نبرد نيز ] شبها ، اندر فضا آشكارا و به پيدايى ، مينوان ( - ايزدان مينوى ) آتشگونه و به تن مردمان [ بر ] باره [ ها ] ى مينوى آتشين اسب مانند ديده شوند و [ مردم ] شگفت بىگمان شوند » .
نقل از : پژوهشى در اساطير ايران ، ص 291 ، يادداشت 35