وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ،
و حجّت پروردگار جهانيان . و درود فرست بر حسن بن على ، پيشواى مؤمنان
وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلَى الْخَلَفِ
و وارث رسولان و حجّت پروردگار جهانيان . و درود فرست بر بازماندهء
الْهادِي الْمَهْدِيِّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ
هدايتگرِ هدايت شده ، پيشواى مؤمنان و وارث رسولان و حجّت پروردگار
الْعالَمينَ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ الْأَئِمَّةِ الْهادينَ ،
جهانيان . خداوندا ؛ بر محمّد و اهل بيتش درود فرست كه پيشوايان هدايتگر ،
الْعُلَمآءِ الصَّادِقينَ ، الْأَبْرارِ الْمُتَّقينَ ، دَعآئِمِ دينِكَ ، وَأَرْكانِ تَوْحيدِكَ ،
دانايان راستگو ، نيكوكاران پرهيزكار ؛ ستونهاى دينت و اركان توحيدت
وَتَراجِمَةِ وَحْيِكَ ، وَحُجَجِكَ عَلى خَلْقِكَ ، وَخُلَفآئِكَ في أَرْضِكَ ،
و مفسّران وحيت ، و حجّتهاى تو بر آفريدگانت و جانشينانت در زمين تو هستند ؛
الَّذينَ اخْتَرْتَهُمْ لِنَفْسِكَ ، وَاصْطَفَيْتَهُمْ عَلى عِبادِكَ ، وَارْتَضَيْتَهُمْ
آنان كه براى خودت ايشان را اختيار كردى و بر تمام بندگانت برگزيدى و آنها را
لِدينِكَ ، وَخَصَصْتَهُمْ بِمَعْرِفَتِكَ ، وَجَلَّلْتَهُمْ بِكَرامَتِكَ ، وَغَشَّيْتَهُمْ
براى دينت پسنديدى و به شناخت خودت آنها را مخصوص گرداندى ، و با كرامت خودت بر آنان شكوه و بزرگى بخشيدى و غرق
بِرَحْمَتِكَ ، وَرَبَّيْتَهُمْ بِنِعْمَتِكَ ، وَغَذَّيْتَهُمْ بِحِكْمَتِكَ ، وَأَلْبَسْتَهُمْ
درياى رحمت خود كردى ، و آنها را با نعمت خود پرورش دادى و با حكمت خود به آنان غذاى روحى دادى
نُورَكَ ، وَرَفَعْتَهُمْ في مَلَكُوتِكَ ، وَحَفَفْتَهُمْ بِمَلآئِكَتِكَ ، وَشَرَّفْتَهُمْ
و به نور خويش ايشان را پوشانيدى و در ملكوتت بالا بردى ، و گرداگرد وجود ايشان را به فرشتگانت احاطه نمودى ، و
بِنَبِيِّكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِمْ ، صَلوةً
به واسطهء پيامبرت - كه درود تو بر او و آل او باد - به آنها شرافت بخشيدى . خدايا ؛ بر محمّد و بر ايشان درود فرست ؛ درودى
زاكِيَةً نامِيَةً كَثيرَةً دآئِمَةً طَيِّبَةً لايُحيطُ بِها إِلّا أَنْتَ ، وَلايَسَعُها
پاك و فزاينده و فراوان و دايمى و پاكيزه كه جز خودت كسى بر آن احاطه پيدا نكند ، و
الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — صفحة 266
مساهمون: سيد مرتضى مجتهدى سيستانى
ص٢٦٦