تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 493

مساهمون:

ص٤٩٣
بهشت خواهد بود . 48 و 49 -
ذَواتا أَفْنانٍ فَبِأَيِّ آلاءِ . . .
يعنى آن دو داراى انواعى از نعمتها و ميوه‌هاست . اين آيه با اين كوچكى معنايى بس وسيع دارد . 50 و 51 -
فِيهِما عَيْنانِ تَجْرِيانِ فَبِأَيِّ آلاءِ . . .
. ابهام عينان براى عظمت آنهاست ، براى بهشت چشمه‌هايى به نام كافور سلسبيل تسنيم در قرآن آمده است ، شايد « عينان » از آنها باشد .
فَبِأَيِّ آلاءِ . . .
نشان مىدهد جن نيز از آن چشمه‌ها خواهند داشت . 52 و 53 -
فِيهِما مِنْ كُلِّ فاكِهَةٍ زَوْجانِ فَبِأَيِّ آلاءِ . . .
. درست معلوم نيست منظور از « زوجان » چيست ، گفته‌اند يك قسم متعارف است كه در دنيا ديده‌اند ، قسم ديگر غير متعارف و اللَّه اعلم ، ولى جن و انس هر دو از آنها بهره‌مند هستند . ( اللهم اجعلنا من اهل الجنة بمحمد و آله ( ص ) ) 54 و 55 -
مُتَّكِئِينَ عَلى فُرُشٍ بَطائِنُها مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَ جَنَى الْجَنَّتَيْنِ دانٍ فَبِأَيِّ . . .
. فرش جمع فراش است به معنى بساط ، استبرق حرير ضخيم مىباشد يعنى توى آنها از حرير ضخيم است ، مراد از « دان » آنست كه ميوه‌ها به اهل بهشت نزديك مىباشد حاجتى به زحمت كشيدن آنها نيست ، جن هم داراى اين موهبتها خواهد بود . 56 و 57 -
فِيهِنَّ قاصِراتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانٌّ فَبِأَيِّ آلاءِ . . .
. ضمير « فيهن » راجع به « فرش » است و شايد راجع به « جنان » باشد كه معلوم است .