تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 222

مساهمون:

ص٢٢٢
غدو : غدوه و غداة : بامداد . يا از اول فجر تا طلوع آفتاب ، جمع آن غدو است . آصال : اصيل : ما بعد عصر تا مغرب ، جمع آن آصال است . واحد : يكى آن واحد عددى است يعنى يكى نه دو ولى « احد » آن گاه كه در خدا به كار رود به معنى واحد وصفى است يعنى بىهمتا قهار : قهر : غلبهء توأم با توانايى مهار : بسيار غالب و توانا . سالت : سيل : جارى شدن ، اسم نيز آيد به معنى سيلاب « سالت » : جارى شد . اودية : وادى : سيلگاه . دره . راغب گويد : وادى در اصل محل جريان آب است طبرسى فرموده : كرانهء كوه مجراى بزرگ آب . جمع آن « اودية » است . زبدا : زبد ( بر وزن شرف ) : كف آب يا مطلق كف رابيا : ربو و ربا : زيادت . « ربا يربو » يعنى زياد شد « رابى » : بالا آمده . جفاء : جفاء : كنار افتاده ، اسم ممدود است مثل غثاء . يمكث : مكث : ماندن ، توقف و اقامت . راغب « ثبات مع الانتظار » گفته است
فَيَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ
: مىماند در زمين . استجابوا : اجابت و استجابت : جواب دادن و قبول كردن . حسنى : مؤنث احسن است ، پيوسته وصف آيد مثل « المثوبة الحسنى » لافتدوا : فديه : عوض و فداء . « لافتدوا » البته عوض مىدهند . مهاد : مهد : آماده كردن . مهاد : آماده شده . الباب : لب : مغز ، مانند مغز بادام و غيره ، منظور از آن در قرآن عقل و درك