تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 279

مساهمون:

ص٢٧٩

[ سوره البقرة ( 2 ) : آيات 153 تا 157 ]

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ ( 153 ) وَ لا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْواتٌ بَلْ أَحْياءٌ وَ لكِنْ لا تَشْعُرُونَ ( 154 ) وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَ الْجُوعِ وَ نَقْصٍ مِنَ الْأَمْوالِ وَ الْأَنْفُسِ وَ الثَّمَراتِ وَ بَشِّرِ الصَّابِرِينَ ( 155 ) الَّذِينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ ( 156 ) أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ ( 157 ) 153 - اى اهل ايمان از استقامت و نماز مدد جوييد ( و بدانيد ) كه خدا با صابران است . 154 - به آنها كه در راه خدا كشته مىشوند مردگان مگوييد ، بلكه آنها زندگانند ولى شما نمىفهميد . 155 - قطعا شما را به مقدارى از ترس ، گرسنگى ، كاهش اموال و نفوس و كمبود محصولات امتحان خواهيم كرد ، صابران را مژده بده ( كه پيروزى در پى آنهاست ) . 156 - ( همان ) صابران كه چون مصيبتى به آنها رسد گويند ما متعلق به خدائيم و به سوى او باز مىگرديم . 157 - آنها همانها هستند كه رحمتهاى عمومى و خصوصى خدا بر آنهاست و آنها هدايت يافتگانند .

كلمه‌ها

صبر : استقامت خواه در كار كردن باشد يا در كف نفس و يا در تحمل فشار . مصيبة : صوب در اصل به معنى نزول و قصد است بلا و گرفتارى را از آن مصيبت گويند كه به انسان نازل مىشود و مىرسد ( قاموس قرآن ) .