باز هم هرگز دروغ نمىگفتم ، و اگر ممكن بود كه همه را فريب دهم ، باز هم فريب نمىدادم .
به خدايى كه جز او خدايى نيست كه من فرستاده خدا به سوى شما و همه مردم جهان هستم .
به خدا سوگند چنانچه مىخوابيد مىميريد . و چنانچه بيدار مىشويد زنده مىگرديد . به اعمالتان محاسبه مىشويد و در برابر اعمال نيك پاداش و در برابر گناه كيفر خواهيد ديد . بدانيد بهشت دائمى و جهنم نيز جاودان است .
أَمّا بَعْدُ أَيُّها النّاسُ ! فَقَدَّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ ، وَ اللَّهِ لَيْصعَقَنَّ أَحَدُكُمْ ثُمَّ لَيَدَعَنَّ غَنَمَهُ لَيْسَ لَها راعٍ ثُمَّ لَيَقُولُنَّ لَهُ رَبُّهُ وَ لَيْسَ لَهُ تَرْجُمانٌ وَ لا حاجِبٌ يَحْجَبُهُ دُونَهُ ، ألَمْ يَأْتِكُ رَسُولى فَبَلَّغَكَ وَ أَتَيْتُكَ مالًا ، وَ أَفْضَلْتُ عَلَيْكَ ؟ فَما قَدَّمْتَ لِنَفْسِكَ ؟
فَلْيَنظُرَنَّ يَميناً وَ شِمالًا فَلا يَرى شَيْئَاً ، ثُمَّ فَلْيَنْظُرَنَّ قُدّامَهُ فَلا يَرى غَيْرَ جَهَنَّمَ ، فَمَنِ اسْتَطاعَ أَن تَقِىَ وَجْهَهُ مِنَ النّارِ وَ لَوْ بِشِقٍّ مِنْ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَل ؛ وَ مَنْ لَمْ يَجِد فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ فَإِنَّ بِها تُجزىَ الْحَسَنَةُ عَشْرَ أَمْثالِها إِلى سَبْعِمأةِ ضِعْفٍ ؛ وَ السَّلامُ عَلَيْكُمْ و عَلى رَسُولِ اللَّهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكاتُهُ . « 1 »
اى مردم براى خود كارهايتان را پيش فرستيد ، به خدا وقتى يكى از شما از دنيا رود ، و گوسفندانش را بدون چوپان گذارد پروردگارش بدون واسطهاى به او خواهد فرمود : آيا فرستاده من نزد تو نيامد و پيام مرا به تو نرساند ؟ آيا به تو ثروتى ندادم و به تو برترى ندادم ؟ چه براى خود پيش فرستادهاى ؟
او به چپ و راست مىنگرد و چيزى را نمىبيند ، به پيش روى خود مىنگرد چيزى غير از جهنم نمىبيند . هر كسى كه مىتواند هر چند به نيم خرمايى ، چهرهاش را از آتش نگاه دارد ، چنين كند . و كسى كه نمىيابد با سخنى زيبا چنين كند كه هر حسنه را ده برابر تا هفتصد برابر
هامش
( 1 ) - ر . ك بحار الانوار ، 19 ، 128 .