تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 538

مساهمون:

ص٥٣٨
كسى كه به غير خدا قسم ياد كند ، مشرك شده است . 2929 « مَنْ خَبَّبَ زَوْجَةَ امْرِءٍ أَوْ مَمْلُوكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا » « 1 » هر كس همسر يا كنيز كسى را فريب دهد از ما نيست . 2930 « مَنْ دَعا إِلى هُدىً كانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ أْجُورِ مَنْ تَبَعَهُ لا يَنْقُصُ ذلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئاً وَمَنْ دَعا إِلى ضَلالَةٍ كانَ عَلَيْهِ مِنْ الْإِثْمِ مِثْلُ آثامِ مَنْ تَبَعَهُ لا يَنْقُصُ ذلِكَ مِنْ آثامِهِمْ شَيْئاً » « 2 » هر كس به هدايت دعوت كند ، پاداش وى برابر پاداش كسانى است كه پيروى وى كنند و از پاداش آنهاچيزى كاسته نمىشود ، وقتى كه به گمراهى بخواند ، گناه وى برابر گناه كسانى است كه او را پيروى كنند و از گناه آنان چيزى كاسته نمىشود . 2931 « مَنْ باعَ داراً ثُمَّ لَمْ يَجْعَلْ ثَمَنَها في مِثْلِها لَمْ يُبارَكْ لَهُ فيها » « 3 » كسى كه خانه‌اى بفروشد و با پول آن خانه‌اى ديگر نخرد ، از آن پول بركت نبيند . 2932 « مَنْ باعَ عَيْباً لَمْ يُبَيِّنْهُ لَمْ يَزَلْ في مَقْتِ اللَّهِ وَلَمْ تَزَلِ الْمَلائِكَةُ تَلْعَنُهُ » « 4 » كسى كه عيبى را بفروشد و نگويد ، همواره در خشم خداست و فرشتگان پيوسته او را لعن مىكنند . 2933 « مَنْ باعَ عَقْرَ دارٍ مِنْ غَيرِ ضَرُورَةٍ سَلَّطَ اللَّهُ عَلى ثَمَنِها تالِفاً يَتْلِفُهُ » « 5 » كسى كه بدون ضرورت خانه‌اى را بفروشد ، خداوند تلف‌كننده‌اى را بگمارد تا بهايش را تلف كند . 2934 « مَنْ بَدأَ بِالْكَلامِ قَبْلَ السَّلامِ فَلا تُجيبُوهُ » « 6 »
هامش
( 1 ) - سنن ابى داوود سجستانى ، 2 ، 512 . ( 2 ) - مسند احمد ، 2 ، 397 . ( 3 ) - جامع الصغير ، 2 . 584 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 2 ، 585 . ( 5 ) - كنز العمال ، 3 ، 51 . ( 6 ) - وسائل الشيعة ، 8 ، 436 .
نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 538 | على غضنفرى