تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 347

مساهمون:

ص٣٤٧
ثُمَّ يَأْتي مِنْ بَعْدِ ذلِكَ زمانٌ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ رِجالٌ مِنْ أُمَّتي لا يُجاوِزُ تَراقِيَهُمْ ، ثُمَّ يَأْتي مِنْ بَعْدِ ذلِكَ زَمانٌ يُجادِلُ الْمُشْرِكُ بِاللَّهِ الْمُؤْمِنَ في مِثْلِ ما يَقُولُ » « 1 » زمانى بر امتم خواهد آمد كه فقراء بسيار ، فقهاء اندك ، دانش برداشته وآشوب زياد شود ، بعد از آن دورانى خواهد رسيد كه كسانى از امتم قرآن را تلاوت مىكنند در حالى كه از گلوى آنها بالاتر نمىرود ، سپس زمانه‌اى خواهد رسيد كه مشرك با مؤمن مجادله كند و سخنانى چون او گويد . 1756 « السَّابِقُ وَالْمَقْتَصِدُ يَدْخُلانِ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسابٍ وَالظَّالِمُ لِنَفْسِهِ يُحاسَبُ حِساباً يَسيراً ثُمَّ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ » « 2 » پيشرو و نيز ميانه رو بدون محاسبه وارد بهشت مىشوند و آنكه به خود ستم روا داشته پس از محاسبه‌اى آسان وارد بهشت مىگردد . 1757 « أَلسَّاعى عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكينِ كَالَمجاهِدِ في سَبيلِ اللَّهِ أَوِ الْقائِمِ اللَّيْلِ الصَّائِمِ النَّهارِ » « 3 » كسى كه در كار بيوه و فقير تلاش كند همانند مجاهد در راه خدا و يا نمازگزار شب و روزه‌دار روز است . 1758 « أَلسَّخِىُّ قَريبٌ مِنَ اللَّهُ قَريبٌ مِنَ النَّاسِ قَريبٌ مِنَ الْجَنَّةِ بَعيدٌ مِنَ النَّارِ وَالْبَخيلُ بَعيدُ مِنَ اللَّهِ بَعيدُ مِنَ النَّاسِ بَعيدٌ مِنَ الْجَنَّةِ قَريِبٌ مِنَ النَّارِ ، وَالْجاهِلُ السَّخِىٌّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِن عالِمٍ بَخيلٍ » « 4 » سخاوتمند به خدا نزديك و به مردم نزديك و به بهشت نزديك و از جهنم دور است . بخيل از خدا دور و از مردم دور و از بهشت دور و به آتش نزديك است . نادان سخاوتمند از داناى بخيل
هامش
( 1 ) - ( . . . يَكْثُرُ فيهِ الْقُرّاءُ وَيَقِلُّ . . . ) جامع الصغير ، 2 ، 57 . ( 2 ) - مستدرك حاكم ، 2 ، 426 . ( 3 ) - صحيح بخارى ، 6 ، 189 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 2 ، 67 .