1159 « تَعَشَّوْا وَلوْ بِكَفٍ مِنْ حَشَفٍ فَإِنَّ تَرْكَ الْعَشاءِ مَهْرَمَةٌ » « 1 »
شام بخوريد ولو مشتى خرماى بد ، چرا كه ترك شام موجب پيرى است .
1160 « تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَتَعَلَّمُوا لِلْعِلْمِ السَّكينَةَ وَالْوَقارَ وَتَواضَعُوا لِمَنْ تَعَلَّمُون مِنْهُ » « 2 »
دانش بياموزيد و براى تعليم علم ، آرامش و وقار ياد بگيريد و نسبت به معلم خود متواضع باشيد .
1161 « تَعَلَّمُوا ما شِئْتُمْ أَنْ تَعْلَمُوا فَلَنْ يَنْفَعَكُمُ اللَّهُ بِالْعِلْمِ حَتّى تَعْمَلُوا بِما تَعْلَمُونَ » « 3 »
هر چه مىخواهيد ياد گيريد ، بياموزيد كه خداوند شما را به دانشى نفع نمىدهد مگر اينكه آنچه مىدانيد به كار بنديد .
1162 « تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ ثَلاثِ فَواقِرَ جارِ سُوءٍ إِنْ رَأى خَيْراً كَتَمَهُ وَإِنْ رَأى شَرّاً أَذاعَهُ وَزَوْجَةِ سُوءٍ إِنْ دَخَلْتَ عَلَيْها لَسَنَتْكَ وَإِنْ غَبْتَ عَنْها خانَتْكَ وَإِمامِ سُوءٍ إِنْ أَحْسَنْتَ لَمْ يَقْبَلْ وَإِنْ أَسَأْتَ لَمْ يَغْفِرْ » « 4 »
از سه چيز كمرشكن به خدا پناه بريد ، همسايه بدرفتار كه اگر خوبى ببيند كتمان مىكند و اگر بدى ببيند آشكارش مىنمايد ، زن بد كه اگر بر او وارد شوى بد زبانى كند و اگر از او دور گردى خيانت نمايد ، پيشواى بد كه اگر برايش كار نيك كنى نپذيرد و اگر خطائى مرتكب شوى نمىبخشد .
1164 « 5 » « تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ جُهْدِ الْبَلاءِ وَدَرْكِ الشَّقاءِ وَسُوءِ الْقَضاءِ وَشَماتَةِ الْأَعْداءِ » « 6 »
هامش
( 1 ) - محاسن برقى ، 2 ، 422 .
( 2 ) - منية المريد ، 243 .
( 3 ) - ( . . . بِما تَعْلَمْنَ ) كنز العمال ، 10 ، 141 .
( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 512 .
( 5 ) - حديث شماره 1163 در متن اصلى نهج الفصاحه وجود ندارد .
( 6 ) - جامع الصغير ، 1 ، 512 .