تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 237

مساهمون:

ص٢٣٧
از سختى بلا و رسيدن بدبختى و بدى مقدرات و سرزنش دشمنان به خدا پناه ببريد . 1165 « تُفْتَحُ أَبْوابُ السَّماءِ في كُلِّ يَوْمِ اثْنَيْنِ وَخَميسٍ فَيُغْفَرُ في ذلِكَ الْيَوْمِ لِكُلِّ عَبْدٍ لا يُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئاً إِلّا مَنْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْناءُ » « 1 » درهاى آسمان هر روز دوشنبه و پنجشنبه باز مىشود ، در اين روز گناه هر بنده‌اى كه به خدا شرك نورزيده بخشيده مىشود مگر كسى كه بين او و برادرش كينه‌اى باشد . 1166 « تُفْتَحُ أَبْوابُ السَّماءِ نِصْفَ اللَّيْلِ فَيُنادى مُنادٍ : هَلْ مِنْ داعٍ فَيُسْتَجابَ لَهُ ؟ هَلْ مِنْ سائِلٍ فَيُعْطى ؟ هَلْ مِنْ مَكْرُوبٍ فَيُفَرَّجُ عَنْهُ ؟ فَلا يَبْقى مُسْلِمٌ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ إِلّا اسْتَجاب اللَّهُ تعالى لَهُ الّا زانِيَةٌ تَسْعى بِفَرْجِها أَوْ عَشَّارٌ » « 2 » نيمه‌هاى شب درهاى آسمان گشوده مىشود و منادى ندا مىدهد : آيا دعاكننده‌اى هست كه دعايش مستجاب شود ، آيا سائلى هست تا هر چه بخواهد عطا شود ، آيا غمديده‌اى هست تا غم او بر طرف شود ، پس مسلمانى نمىماند كه دعائى داشته باشد مگر اينكه خداوند دعايش را مستجاب مىگرداند ، مگر زن آلوده به زنا و يا باجگير كه در سر راه مردم باج مىگيرد . 1168 « 3 » « تُفْتَحُ أَبْوابُ السَّماءِ وَيُسْتَجابُ الدُّعاءُ في أَرْبَعَةِ مَواطِنَ عِنْدَ التِقَّاءِ الصُّفُوفِ في سَبيلِ اللَّهِ ، وَ عِنْدَ نُزُولِ الْغَيْثِ ، وَعِنْدَ إِقامَةِ الصَّلاةِ ، وَعِنْدَ رُؤْيَةِ الْكَعْبَةِ » « 4 » در چهار جا درهاى آسمان باز و دعا مستجاب مىشود ، هنگام ملاقات صفوف رزمندگان با دشمنان در راه خدا ، هنگام نزول باران ، هنگام اقامه نماز ، هنگام ديدن كعبه . 1169 « تَفَرَّغُوا مِنْ هُمُومِ الدُّنْيا مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنَّهُ مَنْ كانَتِ الدُّنْيا أَكْبَرَ هَمِّهِ أَفْشَى اللَّهُ
هامش
( 1 ) - ر . ك كنز العمال ، 3 ، 466 . و جامع الصغير ، 1 ، 513 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 1 ، 513 . ( 3 ) - حديث شماره 1167 در متن اصلى نهج الفصاحه وجود ندارد . ( 4 ) - سنن الكبرى بيهقى ، 3 ، 360 .
نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 237 | على غضنفرى