خدا اين همه افعال غير مناسب از شما سرنزند خودتان را آلوده به اين جهان كثيف نكنيد .
أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَ اتَّبَعَ هَوَاهُ .
از يك روحانىنما عبرت بگيريد . خداوند در قرآن بسيار نزاكت را ملاحظه كرده است . من از اين دو جمله خيلى تعجب مىكنم . خدا در سخنانش در قرآن كمال نزاكت و عفت را رعايت كرده است ؛ اما در دو جا از روحانى غير خدايى صحبت كرده ، نزاكت را آنجا ملاحظه نكرده است : يكى آقاى بلعم باعور : « أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ » .
« وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ » ، بخوان قصهء يك روحانى را كه : « آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا » ؛ نشانههاى شناخت مبدأ و معاد به او بخشيديم ، فقيه عالى قدر شده بود ، اما چه كنم خودش را فروخت به يك طاغوتى به يك لباسى به فلوسى . . . به نوى ، به تازهاى ، به مقامى ، به ثروتى .
« أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَ اتَّبَعَ هَوَاهُ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ » ؛ « 1 »
او به زمين [ دنيا ] گراييد و از هواى نَفْس خود پيروى كرد . از اين رو داستانش چون داستان سگ است .
اين مثلش مثل كلب است .
خداى براى اين ، چنين مثال مىزند و در مثال نزاكت را ملاحظه نكرده است . و همچنين در بارهء روحانيون ديگرى مانند روحانيون يهود مىفرمايد :
« مَثَل الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَاراً » ؛ « 2 »
مَثَل كسانى كه [ عمل به ] تورات بر آنان بار شد [ و بدان مكلّف گرديدند ] آن گاه آن را به كار نبستند ، همچون مَثَلِ خرى است كه كتابهايى را بر پشت مىكشد .
چه جرئت كنم ، بگويم :
مثل الذين حملوا القرآن ، ثم لم يحملو ما علموا من القرآن .
دانش قرآن را به او عرضه داشتيم و او خواند و فهميد ، اما لم يحمل ، عملًا برنداشت ، به جاى ديگر رفت ، راه را گم كرد . خدا پناه مىبرم از اين كه به مسير تو
هامش
( 1 ) سورهء اعراف ، آيهء 176 .
( 2 ) سورهء جمعه ، آيهء 5 .