الْيَوْمِ مَعَ أَوْلِيآئِكَ مُنْطَلَقي وَ في زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ با اولياء خود قرار ده و در گروه محمد و خاندانش عَلَيْهِمُ السَّلامُ مَحْشَري ، وَ اجْعَلْ حَوْضَهُ مَوْرِدي وَ فِى الْغُرِّ كه سلام بر ايشان باد ، محشور ساز . حوض او را محل ورود من قرار ده و بازگشت مرا الْكِرامِ مَصْدَري ، وَ أَعْطِني كِتابي بِيَميني حَتَّى أَفُوزَ بِحَسَناتي در زمرهء روسفيدان گرامى معين فرما . و نامهء اعمالمرا بدستراستم ده تا بهسبب نيكىهايم پاداش بينم وَ تُبِيِّضَ بِهِ وَجْهي وَ تُيَسِّرَ بِهِ حِسابي وَ تُرَجِّحَ بِهِ ميزاني و رو سفيد گردم و حساب من آسان گردد و ترازوى اعمال نيكم سنگين شود وَ أَمْضِيَ مَعَ الْفآئِزينَ مِنْ عِبادِكَ الصَّالِحينَ إِلى رِضْوانِكَ و با رستگاران از بندگان صالحت به بهشت رضوان راه يابم ؛ وَ جِنانِكَ إِلهَ الْعالَمينَ ، اللَّهُمَّ إِنّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ تَفْضَحَني اى پروردگار دو جهان . خداوندا ، به تو پناه مىبرم از اينكه در روز رستاخيز ، في ذلِكَ الْيَوْمِ بَيْنَ يَدَيِ الْخَلائِقِ بَجَريرَتي أَوْ أَنْ أَلْقِيَ در حضور مردمان به سبب جرم رسوايم سازى يا به سبب گناهانم با الْخِزْيَ وَ النَّدامَةَ بِخَطيئَتي أَوْ أَنْ تُظْهِرَ فيهِ سَيِّئاتي عَلى خوارى و پشيمانى روبرو شوم و نيز گناهانم را بر حَسَناتي أَوْ أَنْ تُنَوِّهَ بَيْنَ الْخَلائِقِ بِاسْمي يا كَريمُ يا كَريمُ ، حسناتم چيره سازى يا اسم مرا در بين خلائق اعلان كنى اى كريم اى كريم ، الْعَفْوَ الْعَفْوَ ، السَّتْرَ السَّتْرَ ، اللَّهُمَّ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ مرا ببخش ، مرا ببخش ، و گناهم را بپوشان . خداوندا ، به تو پناه مىبرم از اينكه
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 585
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٥٨٥