خَيْراتِكَ وَ شَرآئِفَ تَحِيَّاتِكَ وَ تَسْلِيماتِكَ وَ كَراماتِكَ روزافزون و برترين سلامها و تهنيتها و بزرگواريها و رحمتها وَ رَحَماتِكَ وَ صَلَواتِ مَلآئِكَتِكَ الْمُقَرَّبينَ وَ أَنْبِيآئِكَ و صلوات فرشتگان مقرب درگاهت و پيامبران و فرستادگانت الْمُرْسَلينَ وَ أَئِمَّتِكَ الْمُنْتَجَبينَ وَ عِبادِكَ الصَّالِحينَ وَ أَهْلِ و پيشوايان برگزيده و بندگان شايستهات و ساكنان آسمانها السَّماواتِ وَ الْأَرْضينَ وَ مَنْ سَبَّحَ لَكَ يا رَبَّ الْعالَمينَ مِنَ و زمينها و هر آنكه تو را تسبيح گويد - اى پروردگار دو جهان ، الْأَوَّلينَ وَ الْاخِرينَ عَلى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ شاهِدِكَ از گذشتگان و آيندگان ، همگى نثار محمد بندهات ، فرستادهات ، گواهت ، وَ نَبِيِّكَ وَ نَذيرِكَ وَ أَمينِكَ وَ مَكينِكَ وَ نَجِيِّكَ وَ نَجيبِكَ پيامبرت ، و بيمدهندهء عذابت ، و امين و منصوب تو و هم راز و بانجابت وَ حَبيبِكَ وَ خَليلِكَ وَ صَفِيِّكَ وَ صَفْوَتِكَ وَ خآصَّتِكَ و دوستدار و دوست يكدل و صفىّ و برگزيدهات ، و مخصوص وَ خالِصَتِكَ وَ رَحْمَتِكَ وَ خَيْرِ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ با خلوص تو و رحمت تو و بهترين گزيدهء تو از آفريدگانت پيامبر رحمت وَ خازِنِ الْمَغْفِرَةِ وَ قآئِدِ الْخَيْرِ وَ الْبَرَكَةِ وَ مُنْقِذِ الْعِبادِ مِنَ و گنجينهء مغفرت و پيشواى خير و بركت و رهايى بخشبندگان از الْهَلَكَةِ بِإِذْنِكَ وَ داعيهِمْ إِلى دينِكَ القَيِّمِ بِأَمْرِكَ ، أَوَّلِ النَّبِيّينَ هلاك با اذن تو و خوانندهء ايشان به دين استوار بنابر فرمانت ، اولين پيامبر
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 578
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٥٧٨