اللَّهُمَّ إِنَّكَ قُلْتَ لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ : « وَلَوْ خداوندا ، تو به پيامبرت محمّد صلى الله عليه و آله و سلم گفتى : « كه أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جآءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ هرگاه آنان كه بر خود ستم روا داشتند بسوى تو آيند و طلب آمرزش كنند و تو نيز براى ايشان الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّاباً رَحيماً » وَ لَمْ أَحْضُرْ زَمانَ رَسُولِكَ طلب آمرزش كنى ، اينان خداى مهربان را بسيار پذيراى توبه و مهربان خواهند يافت » . من هر چند روزگار پيامبر تو را عَلَيْهِ وَ الِهِ السَّلامُ ، اللَّهُمَّ وَ قَدْ زُرْتُهُ راغِباً تآئِباً مِنْ سَيِّيءِ - كه صلوات خدا بر او و خاندانش باد درك نكردهام اما او را زيارت كردم با اشتياق و توبه از عَمَلي وَ مُسْتَغْفِراً لَكَ مِنْ ذُنُوبي وَ مُقِّراً لَكَ بِها وَ أَنْتَ أَعْلَمُ رفتار بدم و طلب آمرزش گناهانم و اقرار به آن نزد تو . و تو به گناهان من بِها مِنّي ، وَ مُتَوَجِهّاً إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ الِهِ از من آگاهترى . و من بسوى تو روى آوردهام بوسيلهء پيامبرت ، پيامبر رحمت صلوات تو بر او و آل او فَاجْعَلْنِى اللَّهُمَّ بِمُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ عِنْدَكَ وَجيهاً فِى الدُّنْيا پس خداوندا ، به محمد و خاندانش ، مرا از آبرومندان و نزديكان درگاهت در دنيا وَ الْاخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبينَ ، يا مُحَمَّدُ يا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبي أَنْتَ و آخرت قرار ده . اى محمد ، اى رسول خدا پدر و مادرم فدايت وَ أُمّي يا نَبِيَّ اللَّهِ يا سَيِّدَ خَلْقِ اللَّهِ ، إِنّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى اللَّهِ لي اى پيامبر خدا اى سرور آفريدگان خدا . من بوسيلهء تو به خدا روى آوردهام رَبِّكَ وَ رَبّي لِيَغْفِرَ لي ذُنُوبي وَ يَتَقَبَّلَ مِنّي عَمَلي وَ يَقْضِيَ پروردگارت و پروردگارم ، تا گناهانم را بيامرزدو عمل مرا قبول كند و حاجاتم
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 581
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٥٨١