يا أَرْحَمَ الرَّاحِمينَ . اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ ، وَ أَلْهِمْني اى مهربانترين مهربانان . خدايا ، بر محمّد و آل او صلوات فرست و آگاهى به حقوق عِلْمَ ما يَجِبُ لَهُما عَلَيَّ الْهاماً ، وَ اجْمَعْ لي عِلْمَ ذلِكَ كُلِّهِ واجب پدر و مادر بر من الهام فرما و علم همهء آن واجبات را به تمامى براى من تَماماً ، ثُمَّ اسْتَعْمِلْني بِما تُلْهِمُني مِنْهُ وَ وَفِّقْني لِلنُّفُوذِ فيما گرد آور پس مرا به كار بگمار به آنچه كه الهام كردى و مرا موفق كن بر نفوذ تُبَصِّرُني مِنْ عِلْمِهِ حَتّى لايَفُوتَنِى اسْتِعْمالُ شَيْءٍ عَلَّمْتَنيهِ ، در بصيرتى كه از آن آگاهى مىدهى تا چيزى از آنها هنگام به كار بستن فوت نشود وَ لا تَثْقُلَ ارْكاني عَنِ الْحَفُوفِ فيما الْهَمْتَنيهِ . اللَّهُمَّ و اعضاى من از انجام وظيفه به آنچه آگاه كردى باز نماند . خدايا صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ ، كَما شَرَّفْتَنا بِهِ ، وَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ بر محمّد و آل او صلوات فرست چنان كه ما را به آن شرف دادى . و صلوات فرست بر محمّد وَ الِهِ ، كَما اوْجَبْتَ لَنَا الْحَقَّ عَلَى الْخَلْقِ بِسَبَبِهِ . اللَّهُمَّ و آل او چنان كه به سبب او حق ما را بر مردم واجب ساختى . بارالها اجْعَلْني اهابُهُما هَيْبَةَ السَّلْطانِ الْعَسُوفِ ، وَ أَبَرُّهُما بِرَّ الْأُمِّ چنان كن كه از هيبت پدر و مادر مانند هيبت سلطان سخت گير بيم داشته باشم و همچون رأفت مادرى مهربان الرَّءُوفِ ، وَ اجْعَلْ طاعَتى لِوالِدَيَّ وَ بِرّي بِهِما اقَرَّ لِعَيْني بر آنان نيكى كنم و طاعتم را از پدر و مادرم ومهرم را به آنان ، در چشمم از خواب مِنْ رَقْدَةِ الْوَسْنانِ ، وَ أَثْلَجَ لِصَدْري مِنْ شَرْبَةِ الظَّمانِ حَتّى خواب آلودگان شيرينتر ساز و در كامم از آب نزد تشنه لب گواراتر فرماى تا آرزوى
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 145
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص١٤٥