بِما جَرى عَلَيَّ مِنْ ذلِكَ بَعْضَ حُدوُدِكَ وَ خالَفْتُ بَعْضَ بر من گذشت گرچه از بعضى حدود تو تجاوز كردم و با بعضى از فرمانهايت مخالفت ورزيدم ، اوامِرِكَ فَلَكَ الْحَمْدُ عَلَيَّ في جَميعِ ذلِكَ وَ لا حُجَّةَ لي پس در همهء اين امور سپاس تو بر عهدهء من است و من عذرى ندارم در آنچه قضاى تو فيما جَرى عَلَيَّ فيهِ قَضآؤُكَ وَ الْزَمَني حُكْمُكَ وَ بَلآؤُكَ ، جارى شد و حكم و امتحان تو مرا به آن ملزم ساخت .
وَ قَدْ اتَيْتُكَ يا الهي بَعْدَ تَقْصيري وَ اسْرافي عَلى نَفْسي و بسوى تو آمدم اى خداى من بعد از كوتاهى و اسراف بر نفس خود ، مُعْتَذِراً نادِماً مُنْكَسِراً مُسْتَقيلًا مُسْتَغْفِراً مُنيباً مُقِرّاً مُذْعِناً عذر خواه و پشيمان و شكسته خاطر و بخشايش طلب و آمرزش خواه و گريان و اقرار كننده و با اذعان مُعْتَرِفاً لا اجِدُ مَفَرّاً مِمَّا كانَ مِنّي ، وَ لا مَفْزَعاً اتَوَجَّهُ الَيْهِ و اعتراف و از آنچه كردم نه گريزى دارم و نه پناهى كه به آنجا روى آورم في امْري ، غَيْرَ قَبُولِكَ عُذْري وَ ادْخالِكَ ايَّايَ في سَعَةٍ مِنْ جز اينكه عذرخواهى مرا بپذيرى و مرا در گسترهء رحمت خود رَحْمَتِكَ ، اللَّهُمَّ فَاقْبَلْ عُذْري ، وَ ارْحَمْ شِدَّةَ ضُرّي ، وَ فُكَّني درآورى . بارالها ، پس عذرم بپذير و بر شدت پريشانيم رحمت آور و از بند سخت هواى نفس مِنْ شَدِّ وَثاقى يا رَبِّ ارْحَمْ ضَعْفَ بَدَني ، وَ رِقَّةَ جِلْدي آزادم كن . اى پروردگار ، بر ضعف بدنم رحمت فرماى و بر نازكى وَ دِقَّةَ عَظْمي ، يا مَنْ بَدَءَ خَلْقي وَ ذِكْري وَ تَرْبِيَتي ، وَ بِرّي پوست و شكنندگى استخوانم ببخشاى . اى آنكه آفرينش مرا و نام و نشان مرا و تربيت مرا و نيكى مرا
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 113
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص١١٣