لغت :
منفطر يعنى شكافته شده يا شكاف برداشته . به در اين جا به معنى « فيه » است و ضمير به يوم بر مىگردد .
تفسير :
پس اگر كفر بورزيد چگونه از عذاب روزى كه كودكان را از شدّت هول و فزع پيرِ سپيد مو كند پرهيز خواهيد كرد و خود را حفظ خواهيد نمود ؟ !
آسمان به سبب شدّت و هيبت آن روز شكافته خواهد بود آرى وعدهء خدا انجامشدنى است و حتماً واقع خواهد شد .
همانا اين آيات وسيلهء تذكّر و پند و يادآورى است . پس هر كس بخواهد ( مىتواند ) به سوى پروردگار خود و قرب به او راهى برگزيند . يعنى ايمان بياورد و اهل تقوا باشد تا به ثواب و سعادت ابدى نائل گردد .
( آيهء 20 ) ( إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِن ثُلُثَىِ الَّيْلِ وَ نِصْفَهُ وَ ثُلُثَهُ وَ طَآلِفَةٌ مّنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَ اللَّهُ يُقَدّرُ الَّيْلَ وَ النَّهَارَ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْءَانِ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَى وَ ءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنفَضْلِ اللَّهِ وَ ءَاخَرُونَ يُقتِلُونَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَ أَقِيمُواْ الصَّلَوةَ وَ ءَاتُواْ الزَّكَوةَ وَ أَقْرِضُواْ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَ مَا تُقَدّمُواْ لِأَنفُسِكُم مّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَ أَعْظَمَ أَجْرًا وَ اسْتَغْفِرُواْ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمُ )
تفسير روان (فارسى) — صفحة 318
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٣١٨