شيئاً من شىء أحبّه اللَّه ؛ فإذا نحنفعلنا ذلك ، لا يضرّنا حبّنا إيّاها . »
من چيزى را در خود مىيابم كه اندوهناكم مىنمايد . گفت : آن چيست اى فرزند برادرم ؟ گفتم : محبّتم نسبت به دنيا ، گفت : بدان ، اى فرزند برادرم ! خودم را بر محبّت چيزى كه خداوند متعال خود ، آن را محبوب من قرار داده سرزنش نمىكنم ؛ زيرا خداوند - عزّوجلّ - اين دنيا را محبوب ما قرار داده ، و لكن بايد سرزنش ما خويشتن را در غير اين باشد به اين كه محبّت دنيا ما را وادار نكند كه چيزى را بگيريم كه خدا از آن بدش مىآيد و چيزى را كه خداوند دوستش دارد مانع شويم ، كه اگر چنين كرديم ، محبّت ما نسبت به دنيا ضررى به ما نخواهد رسانيد .
- از او پرسيدند :
« ما القرابة ؟ قال : المودّة . قيل له : فما اللّذة ؟ قال : الموافقة . قيل : فما الرّاحة : قال :
الجدة . »
نزديكى چيست ؟ گفت : محبت و دوستى . گفته شد : پس لذت چيست ؟ گفت :
موافقت كردن ، سؤال شد : پس راحتى چيست ؟ گفت : دست يافتن [ به مطلوب و حضرت حقّ و يا : بىنيازى به حضرت حقّ ] . « 1 »
( 1729 ) شيخ سليمان
از مشاهير اهل معرفت زمان صفوى است و مزارش در داران فريدن « 2 » اصفهان قرار دارد .
هامش
( 1 ) . تنقيح المقال ( رجال مامقانى ) ، ج 2 ، ص 50 ، شمارهى 5084 ؛ حلية الأولياء ( طبقات ابونعيم ) ، ج 3 ، ص 229 .
( 2 ) . فريدن : از توابع اصفهان .