خدا كسى است كه آسمانها و زمين و آن چه را كه ميان آن دو است ، در شش هنگام آفريد ، آن گاه بر عرش [ قدرت ] استيلا يافت ، براى شما غير از او سرپرست و شفاعتگرى نيست ؛ آيا باز هم پند نمىگيريد ؟ * كار [ جهان ] را از آسمان [ گرفته ] تا زمين ، اداره مىكند ؛ آن گاه [ نتيجه و گزارش آن ] در روزى كه مقدارش - آن چنان كه شما [ آدميان ] برمىشماريد - هزار سال است ، به سوى او بالا مىرود . * اوست داناىِ نهان و آشكار ، كه شكوهمندِ مهربان است . * همان كسى كه هر چيزى را كه آفريده است نيكو آفريده ، و آفرينش انسان را از گِل آغاز كرد .
240 .
وَ لَوْ تَرى إِذِ الْمُجْرِمُونَ ناكِسُوا رُؤُسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنا أَبْصَرْنا وَ سَمِعْنا فَارْجِعْنا نَعْمَلْ صالِحاً إِنَّا مُوقِنُونَ
« 1 »
و كاش هنگامى را كه مجرمان پيش پروردگارشان سرهاشان را به زير افكندهاند مىديدى [ كه مىگويند : ] پروردگارا ، ديديم و شنيديم ؛ ما را بازگردان تا كار شايسته كنيم ، چرا كه ما يقين داريم .
241 .
وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيراً * وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكِيلًا * ما جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ . . .
« 2 »
و آن چه را كه از جانب پروردگارت به سوى تو وحى مىشود ، پيروى كن كه خدا همواره به آن چه مىكنيد آگاه است . * و بر خدا اعتماد كن ، همين بس كه خدا نگهبان [ تو ] ست . * خداوند براى هيچ مردى در درونش دو دل ننهاده است . . .
242 .
قُلْ مَنْ ذَا الَّذِي يَعْصِمُكُمْ مِنَ اللَّهِ إِنْ أَرادَ بِكُمْ سُوءاً أَوْ أَرادَ بِكُمْ رَحْمَةً وَ لا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَ لا نَصِيراً
« 3 »
بگو : چه كسى مىتواند در برابر خدا از شما حمايت كند اگر او بخواهد براى شما بد
هامش
( 1 ) . سورهى سجده ، آيهى 12 .
( 2 ) . سورهى احزاب ، آيات 2 - 4 .
( 3 ) . سورهى احزاب ، آيهى 17 .