دعاى بعد از نماز
958 . « أللَّهمَّ ! إنّى أديِنُك بِطاعتك و ولايتِك و ولايتِ رسولِك - صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم - و ولايةِ الائمّةِ ، من أوّلهم إلى آخرهم [ و تُسمِّيهم واحداً واحداً ] . . . و أسئلُك أن تَعْصِمَنى بِولايتك عن معصِيَتك ، و لا تَكِلْنى إلى نَفْسى طرفَةَ عينٍ . . . و أسألُك أن تَعْصِمَنى بِطاعتك حتّى تَتوَفّانى عليها و أنت عنّى راضٍ . . . » « 1 » و أدخِلْنا فى كُلَّ خَيْرٍ أدخلْتَ فيه محمّداً ، وَ آلَ محمّدٍ و أخرِجْنا من كُلّ سوءٍ أخرجْتَ منه محمّداً ، وَ آلَ محمّدٍ و لا تُفرِّقْ بينَنا و بينَ محمدٍ و آل محمّدٍ طرفَةَ عينٍ أبداً و لا أقلَّ من ذلك و لا أكثَرَ . . . وَ اجْعَلْنى معهم فى كلّ عافِيةٍ و بلاءٍ ، و اجعَلْنى معهم فى كُلّ شِدّةٍ و رخاءٍ ، و اجعَلْنى معهم فى كُلِّ أمْنٍ و خَوفٍ ، و اجعَلْنى معهم فى كُلّ مثوىً و مُنْقَلَبٍ . أللَّهمَّ ! أحيِنى مَحياهم و أمِتْنى مماتَهم ، و اجعَلْنى بِهم عندك وجيهاً فى الدّنيا و الآخرةِ و من المُقرَّبين . . . أللَّهمَّ ! إنّى اسئلُك الصّبْرِ على طاعَتك و الصّبرَ عن معصيتك و القيامَ بِحقّك ، و أسئلُك حقائقَ الايمانِ و صِدقَ اليقينِ فى المواطِن كلِّها . » « 2 »
خدايا ! با فرمانبردارى و ولايت و دوستى تو و پيامبرت - صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم - ولايت و دوستى امامان از اول تا آخر [ و امامان را يكى يكى نام مىبرى ] . . . و از تو درخواست مىكنم كه با ولايت و دوستى مرا از مخالفت و سرپيچىات نگهدارى و چشم به هم زدنى مرا به خود وا مگذار .
. . . و از تو مىخواهم كه با فرمانبرىات مرا حفظ كنى و مرا با فرمانبرىات بميرانى در حالى كه از من خشنودى .
. . . و ما را در هر خيرى كه محمد و آل محمد - صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم - را داخل نمودى ، داخل نما و از هر بدى و زشتى كه محمد وآل محمد را از - صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم - آن خارج نمودى ، خارج نما و چشم به هم زدنى بين كمتر و بيشتر از آن بين ما و آل محمد - صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم - جدايى مينداز .
هامش
( 1 ) . بحارالانوار ، ج 83 ، ص 9 ، حديث 8 .
( 2 ) . بحارالانوار ، ج 83 ، ص 70 ، حديث 5 .