اعْبُدُونِي هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ
« 1 »
اى فرزندان آدم ! مگر با شما عهد نكرده بودم كه شيطان را مپرستيد ؛ زيرا وى دشمن آشكار شماست و اين كه مرا بپرستيد ؛ اين است راه راست .
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضى نَحْبَهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَ ما بَدَّلُوا تَبْدِيلًا
« 2 »
از ميان مؤمنان مردانىاند كه آن چه با خدا عهد بستند ، صادقانه وفا كردند ، برخى از آنان به شهادت رسيدند و برخى از آنها در [ همين ] انتظارند و [ هرگز عقيدهى خود را ] تبديل نكردند .
معناى عدم غفلت از شكر الهى
مراد از نداشتن غفلت از شكر الهى ، همان اداى شكر خداوند متعال در مقابل هر نعمت ( اعم از نعمتهاى معنوى و باطنى و ظاهرى و خارجى ) و به كار بستن آنها در راهى كه خود فرموده و استفاده از آنها مىباشد . خداوند مىفرمايد :
إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَشْكُرُونَ
« 3 »
در حقيقت خدا برمردم داراى بخشش است ؛ ولى بيشترشان سپاسگزارى نمىكنند .
فَابْتَغُوا عِنْدَ اللَّهِ الرِّزْقَ وَ اعْبُدُوهُ وَ اشْكُرُوا لَهُ
« 4 »
پس روزى را پيش خدا بجوييد و او را بپرستيد و وى را سپاس گوييد .
اعْمَلُوا آلَ داوُدَ شُكْراً وَ قَلِيلٌ مِنْ عِبادِيَ الشَّكُورُ
« 5 »
اى خاندان داود شكرگزار باشيد و از بندگان من اندكى سپاسگزارند .
ما يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَ آمَنْتُمْ
« 6 »
هامش
( 1 ) . سورهى يس ، آيات 60 و 61 .
( 2 ) . سورهى احزاب ، آيهى 23 .
( 3 ) . سورهى يونس ، آيهى 60 .
( 4 ) . سورهى عنكبوت ، آيهى 17 .
( 5 ) . سورهى سبأ ، آيهى 13 .
( 6 ) . سورهى نساء ، آيهى 147 .