من راقب النّاس لم يظفر بحاجته * و فاز بالطيّبات الفاتك اللّهج
و قول سلم :
من راقب النّاس مات غمّا * و فاز باللّذة الجسور
و ان كان دونه فهو مذموم كقول ابى تمام :
هيهات لا يأتى الزّمان بمثله * انّ الزّمان بمثله لبخيل
و قول ابى الطّيب :
اعدى الزّمان سخاوة فسخابه * و لقد يكون به الزّمان بخيلا
شرح عربى
( و ان كان ) اخذ اللفظ كله ( مع تغيير لنظمه ) اى نظم اللّفظ ( او اخذ بعض اللّفظ ) لا كلّه ( سمّى ) هذا الاخذ ( اغارة و مسخّا ) و لا يخلو اما ان يكون الثانى ابلغ من الاول او دونه او مثله ( فان كان الثّانى ابلغ ) من الاوّل ( لاختصاصه بفضيلة ) لا توجد فى الاول كحسن السبك او الاختصار او الايضاح او زيادة معنى ( فممدوح ) اى فالثانى مقبول ( كقول بشّار : من راقب النّاس ) اى حاذرهم ( لم يظفر بحاجته * و فاز بالطّيبات الفاتك اللّهج * * ) اى الشّجاع القتال الحريص على القتل .
( و قول سلم ) الخاسر بعده : ( من راقب النّاس مات غما * ) اى حزنا و هو مفعول له او تمييز ( و فاز باللّذة الجسور * * ) اى الشديد الجرنة فبيت سلم اجود سبكا و اخصر لفظا .
( و ان كان ) الثانى ( دونه ) اى دون الاول فى البلاغة لفوات فضيلة توجد فى الاوّل ( فهو ) اى الثانى ( مذموم كقول ابى تمام ) فى مرثية محمّد بن حميد :
(
هيهات لا يأتى الزّمان بمثله * ان الزّمان بمثله لبخيل