تخطي إلى المحتوى الرئيسي

قواعد صرف و نحو و روش تجزيه و تركيب (فارسى) — صفحة 168

مساهمون:

ص١٦٨

3 - جمله مفسّره

عبارتست از جمله‌اى كه معناى ماقبل خود را كشف و ظاهر مىسازد مانند : انّ مثل عيسى عند اللّه آدم خلقه من تراب . شاهد در « خلقه من تراب » است كه مفسّر « كمثل آدم » مىباشد .

4 - جمله صله موصول

جمله‌اى است كه موصول را از ابهام بيرون مىآورد و شرط است كه جمله خبريّه و معلوم براى مخاطب و مشتمل بر ضميرى بوده كه با موصول در افراد و تذكير و تأنيث و تثنيه و جمع مطابق باشد مانند : جائنى الّذى قام ابوه .

5 - جمله جواب قسم

مانند : يسن و القرآن الحكيم انّك لمن المرسلين . شاهد در « انّك لمن المرسلين » مىباشد . تذكّر هر گاه در كلامى شرط و قسم جمع شوند اكتفاء مىكنيم بجواب هر كدام كه مقدّم آمده و بقرينه آن جواب دوّمى را حذف بايد كرد مگر در يك صورت و آن فرضى است كه قبل از آنها كلمه‌اى كه محتاج به خبر است آمده باشد كه در اين صورت مطلقا جواب شرط را بايد آورد چه مقدّم بوده و چه مؤخّر آمده باشد .

6 - جواب شرط غير جازم

مانند : اذا جئتنى اكرمتك .