تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 927

مساهمون:

ص٩٢٧
نبوده در اصطلاح نحاة ظرف خوانده نشده بلكه مبتداء است و مرفوع مىباشد . و نيز بخلاف وقت يا مكانى كه متضمّن اينكلمه بوده ولى اين تضمن و اشتمال مطّرد نبوده بلكه نادر باشد كه اصطلاحا بچنين منصوبى ، منصوب على التّوسّع گويند مانند : دخلت الدّار ( در خانه داخل شدم ) . شاهد در « الدّار » است كه در تقدير « فى الدّار » بوده يعنى متضمّن كلمه « فى » است ولى اين تضمّن مطّرد نمىباشد .

عامل در مفعول فيه

سپس مصنّف گويد : مفعول فيه را بواسطه آنچه در آن واقع مىشود نصب بده در حالى كه ظاهر و آشكار باشد و اگر ظاهر نبود پس در تقدير قرارش بده . شارح گويد : مقصود اينستكه : عامل در مفعول فيه عبارتست از آنچه در آن واقع مىشود همچون مصدر و فعل و وصف منتهى گاهى اينكلمات در عبارت ظاهر و آشكار بوده چنانچه مثالش گذشت ( مانند هنا امكث ازمنا كه عامل در « هنا » امكث مىباشد ) و زمانى آشكار نبوده و مىبايد در نيّت فرضش كرد مانند اينكه كسى از ما بپرسد : كم سرت ( چه مقدار سير نمودى ) ؟ . و ما در جوابش بگوئيم : فرسخا ( يك فرسخ ) . يعنى : سرت فرسخا ، پس عامل در نيّت است و آن « سرت » مىباشد . قوله : فى اصطلاحنا : يعنى در اصطلاحا ما نحوىها . قوله : بخلاف ما لم يتضمّنها : ضمير مؤنّث در « يتضمّنها » به « فى » راجع است . قوله : و هو المنصوب على التّوسّع : ضمير « هو » به المتضمّن به غير اطّراد راجع