تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 840

مساهمون:

ص٨٤٠

معناى مطاوعه

و معناى مطاوعه اينستكه مفعول فعل فاعل را بپذيرد ، پس اگر مفعول بپذيرد آنچه را كه از فاعل فعل دومفعولى سر زده فعل قطعا بيك مفعول متعدّى است مانند : كسوت زيدا جبّة فاكتساها ( پوشاندم به زيد جبّه را پس او آن را پوشيد ) . شاهد در « اكتساها » است كه فاعلش يعنى زيد مفعول است براى « كسوت » و فعل فاعل يعنى فعل متكلّم را كه دومفعولى است پذيرفته است از اينرو فعل خودش حتما متعدّى بيك مفعول مىباشد ( يعنى اكتساها ) . متن : « 272 »
و عدّ لازما به حرف جرّ * و إن حذف فالنّصب للمنجرّ
تجزيه و تركيب واو : به معناى استيناف . عدّ : فعل امر ، ثلاثى مجرّد ، متعدّى و ضمير فاعلى در آن مستتر است باستتار وجوبى . لازما : اسم فاعل ، مفعول براى « عدّ » . باء : حرف جرّ ، عامل ، مبنى . حرف : مجرور به باء ، مضاف ، متعلّق است به « عدّ » . جرّ : مضاف اليه براى حرف . واو : عاطفه . ان : حرف شرط ، عامل ، مبنى . حذف : ماضى ، مجهول ، ثلاثى مجرّد ، متعدّى ، مفرد ، مذكّر ، غائب ، محلّا مجزوم است تا فعل شرط باشد .