فى تَوْراتِ مُوسى عليه السلام : لا عَقْلَ كَالدّينِ ، وَلا وَرَعَ كَالْكَفِّ وَلا حَسَبَ كَحُسْنِ الْخُلْقِ « 1 » .
در تورات موسى آمده : پاى بندى همانند دينت و نگهدارى چون ورع و حسبى همانند حسن خلق نيست .
يَابْنَ آدَمَ تَوَرَّعْ تَعْرِفُني « 2 » .
اى فرزند آدم ! پارسايى و پاكدامنى پيشه كن تا به شناخت من نائل شوى .
قالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : كُنْ وَرِعاً تَكُنْ أعْبَدَ النّاسِ وَكُنْ قَنِعاً تَكُنْ أشْكَرَ النّاسِ وَأحبَّ لِلنّاسِ ما تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُؤمِناً وَأحْسِنْ مُجاوَرَةَ مَنْ جاوَرَكَ تَكُنْ مُسْلِماً وَأقِلَّ الضِّحْكَ فَإنَّ كَثْرَةَ الضِّحْكِ تُميتُ الْقَلْبِ « 3 » .
رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : پرهيز كار و پارسا باش ، تا از همه عابدتر باشى ، قناعت كن تا شكرگزارتر باشى ، آنچه براى خود دوست دارى براى ديگران هم دوست داشته باش تا مؤمن باشى ، با همسايگان به نيكى رفتار كن تا مسلمان باشى و كمتر بخند كه خندهء زياد ، مرگ دل است .
عَنْ أبي عَبْدِاللّهِ عليه السلام قالَ : كُنْتُ مَعَ أبي حَتَّى انْتَهَيْنا إلَى الْقَبْرِ وَالْمِنْبَرِ وَإذا اناسٌ مِنْ أصْحابِهِ فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ وَقالَ :
وَاللّهِ إنّي لَاحِبُّكُمْ وَاحِبُّ ريحَكُمْ وَأرْواحَكُمْ فَأعينُوني عَلى ذلِكَ بِوَرَعٍ وَاجْتِهادٍ فَإنَّكُمْ لَنْ تَنالُوا وَلايَتَنا إلّابِالْوَرَعِ وَالْإجْتِهادِ . . . « 4 »
هامش
( 1 ) - ارشاد القلوب : 1 / 74 ، باب 18 ؛ كلمة اللّه : 433 .
( 2 ) - كلمة اللّه : 475 .
( 3 ) - نهج الفصاحة : 463 ؛ ارشاد القلوب : 1 / 118 ، باب 34 .
( 4 ) - مجموعة ورام : 2 / 90 .