[
يا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلالًا طَيِّباً وَ لا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّيْطانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ]
« 1 »
.
اى مردم ! از آنچه [ از انواع ميوهها و خوردنىها ] در زمين حلال و پاكيزه است بخوريد و از گامهاى شيطان پيروى نكنيد ؛ زيرا او نسبت به شما دشمنى آشكار است .
[
وَ كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلالًا طَيِّباً وَ اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ]
« 2 »
.
و از نعمت هاى حلال و پاكيزهاى كه خدا روزى شما فرموده بخوريد و از خدايى كه به او ايمان داريد ، پروا كنيد .
اكتفا به مال حلال واقعيّتى است كه قرآن مجيد و روايات به آن دستور دادهاند و چه نيكو است كه انسان در اين چند روزهء محدود زندگى ، خود را از حرام حفظ كند و آنچه را از حلال به دست مىآورد ، به اندازهء حاجتش خرج كرده ، بقيّه را با خداى خود از طريق صدقات و انفاق و ساير كارهاى خير معامله كند . در روايات بابى هست تحت عنوان باب كفاف كه روايات جالب و مهمّى ، چه نيكو است به بعضى از آنها اشاره شود :
قالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : قالَ اللّهُ عَزَّوَجَلَّ : إِنَّ مِنْ أَغْبَطِ أَوْلِيائِى عِنْدى رَجُلٌ خَفيفُ الْحالِ ، ذا حَظٍّ مِنْ صَلاةٍ ، أَحْسَنَ عِبادَة رَبِّهِ بِالْغَيْبِ وَكانَ غامِضاً فى النّاسِ ، جُعِلَ رِزْقُهُ كَفافاً فَصَبَرَ عَلَيْهِ عَجَّلَتْ مَنِيَّتُهُ فَقَلَّ تُراثُهُ وَقَلَّتْ بَواكِيهِ « 3 » .
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : خداوند عزّوجلّ فرمود : نيكوحالترين دوست من نزد من
هامش
( 1 ) - بقره ( 2 ) : 168 .
( 2 ) - مائده ( 5 ) : 88 .
( 3 ) - الكافى : 2 / 140 ، باب الكفاف ، حديث 1 ؛ بحار الأنوار : 69 / 57 ، باب 95 ، حديث 1 .