تخطي إلى المحتوى الرئيسي

أنوار الملكوت (فارسى) — صفحة 385

مساهمون:

ص٣٨٥
من سرّه أن يستجاب دعاؤُه فليطيّب كسبه [ مكسبه ] ! قال عليه السّلام : تَركُ لُقمَة الحَرامِ أحَبُّ إلَى اللهِ تَعالَى مِن صَلاة الفَىْ رَكعَة تَطَوُّعًا . وَ [ عَنهُ عليه السلام : ] رَدُّ دانِقِ حَرامٍ يَعدِلُ عِندَ اللهِ سَبعِينَ حِجَّة مَبرُورَة . [ 1 ] و از أهل بيت عليهم السّلام روايتست : فِيما وَعَظَ اللهُ بِهِ عِيسَى عليه السّلام : يا عِيسَى ! قُلْ لِظَلَمَة بَنِى إسرائِيلَ : غَسَلتُم وُجُوهَكُم و دَنَّستُم قُلُوبَكُم ! أ بِى تَغتَرُّونَ أم عَلَىَّ تَجتَرِءُونَ ؟ ! تَطَيَّبُونَ بالطِّيبِ لأهلِ الدُّنيا و أجوافُكُم عِندِى بِمَنزِلَة الجِيَفِ المُنتِنَة ، كانَكُم أقوامٌ مَيِّتُونَ . يا عِيسَى ! قُلْ لَهُم : قَلِّمُوا أظفارَكُم مِن كَسبِ الحَرامِ و أصِمُّوا أسماعَكُم مِن ذِكرِ الخَنا [ الفَحشاءِ ] و أقبِلُوا عَلَىَّ بِقُلُوبِكُم ، فَإنِّى لَستُ ارِيدُ صُوَرَكُم . يا عِيسَى ! قُلْ لِظَلَمَة بَنِى إسرائِيلَ : لا تَدعُونِى و السُّحتُ تَحتَ أحضانِكُم [ أقدامِكُم ] و الأصنامُ فى بُيُوتِكُم ، فَإنِّى آلَيتُ أن اجِيبَ مَن دَعانِى و أن أجعَلَ إجابَتِى إيّاهُم لَعنًا لَهُم حَتَّى يَتَفَرَّقُوا . [ 2 ]
هامش
1 - همان مصدر : [ كسى كه مىخواهد دعايش مستجاب شود بايد كسبش را حلال نمايد . امام عليه السّلام فرمود : ترك يك لقمه حرام نزد خداوند بهتر است از هزار ركعت نماز مستحبى و باز از امام عليه السّلام روايت است : ردّ كردن يك دانَقْ از حرام نزد خداوند با هفتاد حجّ پذيرفته شده برابرى مىكند . مترجم ] 2 - همان مصدر : [ در ضمن موعظه‌هاى خداوند به حضرت عيسى عليه السّلام مىفرمايد : اى عيسى ! به ظالمان بنىاسرائيل بگو : صورتهاى خود را شسته‌ايد ولى دلهاى خود را آلوده نموده‌ايد . آيا توقع بى جا از من داريد يا بر من جرأت ورزيده‌ايد . خود را براى اهل دنيا به بوى خوش معطّر مىنمائيد درحاليكه شكم‌هاى شما نزد من همانند مردار گنديده است . گويا شما گروه مردگان هستيد . اى عيسى ! به آنها بگو : ناخن‌هاى خود را از فرو رفتن در كسب حرام كوتاه كنيد ( دستهاى شما به مال حرام آغشته نشود ) . و گوشهاى خود را از شنيدن صداى قبيح ببنديد . و با دلهاى خود به سمت من روى آوريد . بدرستى كه من نيازى به ديدن صورت و روى شما ندارم . اى عيسى ! به ستمكاران بنىاسرائيل بگو : مرا نخوانيد درحاليكه بر مال حرام قرار گرفته‌ايد و آن را به حيطهء استفاده خود وارد كرده‌ايد . و بتها را در خانه قرار داده‌ايد . ( مجسّمه‌ها را در خانه خود به عنوان زينت گذاشته‌ايد ) بدرستى كه من قسم خورده‌ام دعوت كسى كه مرا بخواند اجابت نمايم و اجابت خود را نسبت به اين افراد لعنت خود بر اينها قرار مىدهم تا اينكه متفرّق شوند . مترجم ]