فشيّد ما قد كان قبل مؤسساً * أبوه فيا للَّه فرع حكى الأصلا
لقد شاذ فيما شاد بيتاً على السهى * وقد فاز بالقدح المعلى بما على
اتمّ كما تهوى النفوس بنائه * بعزم له مثل الحسام إذا سلّى
وحزم الوزير المرتقى ذروة العلى * سليمان پاشا من عن المثل قد جلا
وهمة ميرزا جعفر الأرفع الذي * له همم صعب الأمور لها ذلّا
ولولا التفات العسكرييّن * الوجود ومن قد اوضحا للورى السيّلا
لما مهدوا تلك القواعد منه لا * ولا رفعوا سمكاً ولا وطدّوه اصلًا
فيا عمّر اللَّه المهيمن عمر من * بناه وأعلى قدره بالذي أعلى
بناه فسوّاه فاتقن صنعه * بأحسن ابداع به بهّر العقلا
ففاق الطباق السبع فخراً وكيف لا * وانجمه ليل الظلام بها يجلى
فقلت وقد تمّ البناء مؤرخاً * سماء علا فاقت على الفلك الاعلى
وذكر الزنوزي في كتابه بحر العلوم ، قطعة للمترجم - المغفور له - أيضاً في زلزلة كاشان التي وقعت بها في سنة 1192 وكان المترجم بها حين وقوعها ، قال رحمه اللَّه :
دل دو روزه تا كشيد جانب كاشان وديد * جنت خلدى در آن جنتيان را مقر
روضهء راز خرمى در همه گيتى مثل * مردمش از مردمى در همه عالم سمر
أهل وى الحق تمام زادهء پشت كرام * كان همه شان باد شاد روح نيا وپدر
با دوسه يار قديم روزكى آنجا شديم * از رخ هَم گرد شوى در دل هم زنگ بر
نيم شبى ناگهان آه از آن شب فغان * ساخت به يك لحظهاش زلزله زير وزبر
رعشه گرفت آن چنان خاك كه از هول آن * يافت شش آسمان فالج واختر حذر
بس گهر تابناك گشت نهان زير خاك * بي خبر وكس نيافت ديگر از آنها خبر
بس گل رعنا كه شب در بر عيش طرب * خفت سحر دركشيد خاك سياهش ببر
وكان وقوع الزلزلة فيها ليله الثلاثاء الخامس والعشرين من شهر ذي القعدة الحرام من سنة 1192 ق وانتهى إلى خراب قسم معظم من عمرانها وبنائها وتلفت فيها نفوس كثيرة ، ثمّ قام بعمرانها وترميم مافسد منها ، جلالة الملك العادل كريمخان زند وكيل الرعايا سلطان