بيان روشنى دهلى از همين شاعر آمده است .
آغاز : قصيده در مدح خداوند روى زمين سايهء جهان آفرين حضرت قدر قدرت ملكه معظمه انگلستان خلد الله ملكه بالعدل و الاحسان : ( شعر )
در روزگارها نتواند شمار يافت * خود روزگار آنچه درين روزگار يافت
5 . فرهنگ دستنبو
( ص 416 - / 414 )
( فرهنگ اردو به فارسى - فارسى )
از : ناشناخته
جداولى است افقى و عمودى 12 * 14 ، كه در يك رديف خانه هاى افقى واژه هاى دشوار دستنبو تحرير و در زير هر كدام در خانه اى ديگر معنى به اردو و فارسى ذكر شده است .
مجموع واژه هاى معنى شده 190 واژه است .
نوع خط : نستعليق .
كاتب : ذكر نشده .
تاريخ كتابت : ذكر نشده .
به اهتمام : لاله بشيشر ديال .
توضيحات : صفحه اول داراى سرلوح و كتيبه ؛ تمامى صفحه ها جدول دار .
صفحه هاى زوج ركابه دار .
محل چاپ : هند ؛ كانپور .
مطبعه : نولكشور .
تاريخ : سپتمبر 1875 م .
تعداد صفحات : 416 ؛ اندازه : 24 * 16 ؛ تعداد سطور : 21 .
( 1742 ) عذب البيان
( تاريخ ايران ، سفرنامه ، اخلاق اسلامى ، كتاب درسى - فارسى )
از : محمد حسين بن محمد على خان هندى ترك افشار تيرهء قِرِقلو ( م 1289 ق )
* همان كتاب شمارهء ( 1740 ) ، و همان چاپ است . ولى اين نسخه فقط متن كتاب را دارد و از ديباچه محمد نقى شادمان فقط يك صفحه اول آن موجود است .
تعداد صفحات : 224 + / 2 ؛ اندازه : 24 * 15 ؛ تعداد سطور : 21